fix(versioncheck): detect mise install for update command#659

Soph merged 2 commits intoentireio:mainentireio/cli:mainfrom

mvanhorn:fix/update-command-mise-detectionmvanhorn/cli:fix/update-command-mise-detectionCopy head branch name to clipboard