feat(logging): Enable conditional logging based on --logger flag using dynamic Pino config

[lyutvs]

This pull request introduces changes to enhance the configurability of the HubBackend and TestAutomation modules, particularly by adding support for enabling or disabling logging through a new logger option. It also refactors how options are handled and passed between components to improve flexibility and maintainability.

Enhancements to HubBackend:

• Added a logger option to the open method of HubBackend, allowing conditional activation of logging and global exception filters. [1] [2]
• Updated the import statements in src/HubBackend.ts to include TestAutomation, enabling integration with the new options.

Updates to TestAutomation:

• Introduced a logger property in the TestAutomation.IOptions interface to enable or disable logging during test automation.
• Updated the getOptions function in test/TestAutomation.ts to parse and handle the new logger option from the command line. [1] [2]

Refactoring in test/index.ts:

• Modified the open method in the IBackend interface and its implementation to accept the TestAutomation.IOptions object, ensuring consistent option handling across components. [1] [2]