Make the "AddDevice" and "RemoveDevice" more robust against ABI changes#20

Maschell wants to merge 2 commits intomainwiiu-env/libcontentredirection:mainfrom

abisafe-devwiiu-env/libcontentredirection:abisafe-devCopy head branch name to clipboard