docs: Document how to compose MessageInput with modular upload for file attachments#5474

Artur- wants to merge 1 commit into

mainvaadin/docs:mainfrom

modular-upload-messageinputvaadin/docs:modular-upload-messageinputCopy head branch name to clipboard