Skip to content
Open
Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
4 changes: 3 additions & 1 deletion src/commands/translate.ts
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -16,7 +16,9 @@ export function* untranslatedStream(translations: Translations): any {
const context = translations[contextKey];
for (const msgid of Object.keys(context)) {
const msg = context[msgid];
msg.msgstr = yield [contextKey, msg];
if (msg.msgstr.includes("") || !msgid) {
msg.msgstr = yield [contextKey, msg];
}
}
}
}
Expand Down
13 changes: 13 additions & 0 deletions tests/commands/__snapshots__/test_translate.ts.snap
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -15,5 +15,18 @@ msgid \\"test_plural\\"
msgid_plural \\"test_plural\\"
msgstr[0] \\"test1\\"
msgstr[1] \\"test2\\"

msgid \\"filled_test\\"
msgstr \\"filled value\\"

msgid \\"partially_filled_test_plural\\"
msgid_plural \\"test_plural\\"
msgstr[0] \\"overwritten test1\\"
msgstr[1] \\"overwritten test2\\"

msgid \\"fully_filled_test_plural\\"
msgid_plural \\"test_plural\\"
msgstr[0] \\"filled value\\"
msgstr[1] \\"filled values\\"
"
`;
1 change: 1 addition & 0 deletions tests/commands/test_translate.ts
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -15,6 +15,7 @@ test("translate poFile", () => {
stream.next("");
stream.next(["test"]);
stream.next(["test1", "test2"]);
stream.next(["overwritten test1", "overwritten test2"]);
const data = serialize(poData).toString();
expect(data).toMatchSnapshot();
});
13 changes: 13 additions & 0 deletions tests/fixtures/translateTest/translate.po
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -12,3 +12,16 @@ msgid "test_plural"
msgid_plural "test_plural"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""

msgid "filled_test"
msgstr "filled value"

msgid "partially_filled_test_plural"
msgid_plural "test_plural"
msgstr[0] "filled value"
msgstr[1] ""

msgid "fully_filled_test_plural"
msgid_plural "test_plural"
msgstr[0] "filled value"
msgstr[1] "filled values"