feat(keda): enabling worloads scaling with KEDA (TLP-2389)

[al-gold]

Summary

• Adds KEDA ScaledObject and PodDisruptionBudget templates to enable workload autoscaling
• Wires up scaling configuration in staging/production Helm values

Test plan

• helm template / helm lint renders cleanly with the new scaling objects
• Deploy to staging and confirm KEDA scales the workload as expected

Ref: TLP-2389

[CLAassistant]

Thank you for your submission! We really appreciate it. Like many open source projects, we ask that you sign our Contributor License Agreement before we can accept your contribution.

---

alex.goldenberg seems not to be a GitHub user. You need a GitHub account to be able to sign the CLA. If you have already a GitHub account, please add the email address used for this commit to your account.
_{You have signed the CLA already but the status is still pending? Let us recheck it.}

[coderabbitai]

Warning

Review limit reached

You’ve reached a temporary PR review limit under our Fair Usage Limits Policy.

Your recent review volume is higher than typical usage, so adaptive limits are currently applied.

Next review available in: 5 minutes

Enable usage-based reviews in Billing to review now. Otherwise, wait until the next included review is available.
You're only billed for reviews past your plan's rate limits ($0.25/file).

How can I continue?

After more reviews become available, a review can be triggered using the @coderabbitai review command as a PR comment. Alternatively, push new commits to this PR.

To avoid repeated limits, reduce automatic review volume by pausing incremental auto-reviews earlier, using label-based review opt-in, excluding WIP or generated PR titles, or requesting reviews manually when the PR is ready. If your team needs uninterrupted high-volume reviews, an organization admin can enable usage-based reviews.

How do review limits work?

CodeRabbit enforces per-developer PR review limits for each organization. Most developers receive the normal plan review availability.

For paid Pro and Pro+ PR reviews, CodeRabbit uses adaptive limits for sustained high-volume activity. When a developer's recent PR review activity reaches the 95th percentile or higher among CodeRabbit users, additional reviews become available more gradually as earlier reviews age out of the rolling window.

Please refer docs for additional details.

Review details

⚙️ Run configuration

Configuration used: defaults

Review profile: CHILL

Plan: Pro

Run ID: f914bf82-2207-447b-ac3c-37ea8fa118fd

📥 Commits

Reviewing files that changed from the base of the PR and between 00722df and 4208674.

📒 Files selected for processing (5)

• helm/templates/pdb.yaml
• helm/templates/scaling-object.yaml
• helm/values-production.yaml
• helm/values-staging.yaml
• helm/values.yaml

✨ Finishing Touches

🧪 Generate unit tests (beta)

• Create PR with unit tests
• Commit unit tests in branch ag/keda

---

_{Comment @coderabbitai help to get the list of available commands.}

[github-actions]

🔒 Container Vulnerability Scan (hub-migrations - amd64)

Click to expand results

For OSS Maintainers: VEX Notice
--------------------------------
If you're an OSS maintainer and Trivy has detected vulnerabilities in your project that you believe are not actually exploitable, consider issuing a VEX (Vulnerability Exploitability eXchange) statement.
VEX allows you to communicate the actual status of vulnerabilities in your project, improving security transparency and reducing false positives for your users.
Learn more and start using VEX: https://trivy.dev/docs/v0.69/guide/supply-chain/vex/repo#publishing-vex-documents

To disable this notice, set the TRIVY_DISABLE_VEX_NOTICE environment variable.


hub-migrations:73c68cb15651396cac1593ad425ac99a0a3f009c-amd64 (debian 13.5)
===========================================================================
Total: 12 (UNKNOWN: 0, LOW: 7, MEDIUM: 5, HIGH: 0, CRITICAL: 0)

┌─────────┬──────────────────┬──────────┬──────────┬─────────────────────────────┬───────────────┬──────────────────────────────────────────────────────────────┐
│ Library │  Vulnerability   │ Severity │  Status  │      Installed Version      │ Fixed Version │                            Title                             │
├─────────┼──────────────────┼──────────┼──────────┼─────────────────────────────┼───────────────┼──────────────────────────────────────────────────────────────┤
│ libc6   │ CVE-2026-5435    │ MEDIUM   │ affected │ 2.41-12+deb13u3             │               │ glibc: glibc: Out-of-bounds write via TSIG record processing │
│         │                  │          │          │                             │               │ https://avd.aquasec.com/nvd/cve-2026-5435                    │
│         ├──────────────────┤          │          │                             ├───────────────┼──────────────────────────────────────────────────────────────┤
│         │ CVE-2026-5450    │          │          │                             │               │ glibc: glibc: Heap Buffer Overflow in `scanf` with `%mc`     │
│         │                  │          │          │                             │               │ format specifier and...                                      │
│         │                  │          │          │                             │               │ https://avd.aquasec.com/nvd/cve-2026-5450                    │
│         ├──────────────────┤          │          │                             ├───────────────┼──────────────────────────────────────────────────────────────┤
│         │ CVE-2026-5928    │          │          │                             │               │ glibc: glibc: Information disclosure or denial of service    │
│         │                  │          │          │                             │               │ via ungetwc function with...                                 │
│         │                  │          │          │                             │               │ https://avd.aquasec.com/nvd/cve-2026-5928                    │
│         ├──────────────────┤          │          │                             ├───────────────┼──────────────────────────────────────────────────────────────┤
│         │ CVE-2026-6238    │          │          │                             │               │ glibc: glibc: Application crash or uninitialized memory read │
│         │                  │          │          │                             │               │ via crafted DNS response...                                  │
│         │                  │          │          │                             │               │ https://avd.aquasec.com/nvd/cve-2026-6238                    │
│         ├──────────────────┼──────────┤          │                             ├───────────────┼──────────────────────────────────────────────────────────────┤
│         │ CVE-2010-4756    │ LOW      │          │                             │               │ glibc: glob implementation can cause excessive CPU and       │
│         │                  │          │          │                             │               │ memory consumption due to...                                 │
│         │                  │          │          │                             │               │ https://avd.aquasec.com/nvd/cve-2010-4756                    │
│         ├──────────────────┤          │          │                             ├───────────────┼──────────────────────────────────────────────────────────────┤
│         │ CVE-2018-20796   │          │          │                             │               │ glibc: uncontrolled recursion in function                    │
│         │                  │          │          │                             │               │ check_dst_limits_calc_pos_1 in posix/regexec.c               │
│         │                  │          │          │                             │               │ https://avd.aquasec.com/nvd/cve-2018-20796                   │
│         ├──────────────────┤          │          │                             ├───────────────┼──────────────────────────────────────────────────────────────┤
│         │ CVE-2019-1010022 │          │          │                             │               │ glibc: stack guard protection bypass                         │
│         │                  │          │          │                             │               │ https://avd.aquasec.com/nvd/cve-2019-1010022                 │
│         ├──────────────────┤          │          │                             ├───────────────┼──────────────────────────────────────────────────────────────┤
│         │ CVE-2019-1010023 │          │          │                             │               │ glibc: running ldd on malicious ELF leads to code execution  │
│         │                  │          │          │                             │               │ because of...                                                │
│         │                  │          │          │                             │               │ https://avd.aquasec.com/nvd/cve-2019-1010023                 │
│         ├──────────────────┤          │          │                             ├───────────────┼──────────────────────────────────────────────────────────────┤
│         │ CVE-2019-1010024 │          │          │                             │               │ glibc: ASLR bypass using cache of thread stack and heap      │
│         │                  │          │          │                             │               │ https://avd.aquasec.com/nvd/cve-2019-1010024                 │
│         ├──────────────────┤          │          │                             ├───────────────┼──────────────────────────────────────────────────────────────┤
│         │ CVE-2019-1010025 │          │          │                             │               │ glibc: information disclosure of heap addresses of           │
│         │                  │          │          │                             │               │ pthread_created thread                                       │
│         │                  │          │          │                             │               │ https://avd.aquasec.com/nvd/cve-2019-1010025                 │
│         ├──────────────────┤          │          │                             ├───────────────┼──────────────────────────────────────────────────────────────┤
│         │ CVE-2019-9192    │          │          │                             │               │ glibc: uncontrolled recursion in function                    │
│         │                  │          │          │                             │               │ check_dst_limits_calc_pos_1 in posix/regexec.c               │
│         │                  │          │          │                             │               │ https://avd.aquasec.com/nvd/cve-2019-9192                    │
├─────────┼──────────────────┼──────────┤          ├─────────────────────────────┼───────────────┼──────────────────────────────────────────────────────────────┤
│ zlib1g  │ CVE-2026-27171   │ MEDIUM   │          │ 1:1.3.dfsg+really1.3.1-1+b1 │               │ zlib: zlib: Denial of Service via infinite loop in CRC32     │
│         │                  │          │          │                             │               │ combine functions...                                         │
│         │                  │          │          │                             │               │ https://avd.aquasec.com/nvd/cve-2026-27171                   │
└─────────┴──────────────────┴──────────┴──────────┴─────────────────────────────┴───────────────┴──────────────────────────────────────────────────────────────┘

OS Packages (license)
=====================
Total: 29 (UNKNOWN: 0, LOW: 11, MEDIUM: 0, HIGH: 18, CRITICAL: 0)

┌─────────────┬───────────────────┬────────────────┬──────────┐
│   Package   │      License      │ Classification │ Severity │
├─────────────┼───────────────────┼────────────────┼──────────┤
│ base-files  │ GPL-2.0-or-later  │ restricted     │ HIGH     │
├─────────────┤                   │                │          │
│ gcc-14-base │                   │                │          │
│             ├───────────────────┤                │          │
│             │ GPL-3.0-only      │                │          │
│             ├───────────────────┼────────────────┼──────────┤
│             │ Artistic-2.0      │ notice         │ LOW      │
│             ├───────────────────┼────────────────┼──────────┤
│             │ LGPL-2.0-or-later │ restricted     │ HIGH     │
├─────────────┼───────────────────┤                │          │
│ libc6       │ LGPL-2.1-or-later │                │          │
│             ├───────────────────┤                │          │
│             │ LGPL-2.0-or-later │                │          │
│             ├───────────────────┤                │          │
│             │ LGPL-3.0-or-later │                │          │
│             ├───────────────────┤                │          │
│             │ GPL-2.0-or-later  │                │          │
│             ├───────────────────┤                │          │
│             │ GPL-2.0-only      │                │          │
│             ├───────────────────┤                │          │
│             │ GPL-3.0-or-later  │                │          │
│             ├───────────────────┼────────────────┼──────────┤
│             │ Unicode-DFS-2016  │ notice         │ LOW      │
│             ├───────────────────┤                │          │
│             │ BSL-1.0           │                │          │
│             ├───────────────────┤                │          │
│             │ BSD-2-Clause      │                │          │
│             ├───────────────────┤                │          │
│             │ ISC               │                │          │
│             ├───────────────────┼────────────────┼──────────┤
│             │ GPL-3.0-only      │ restricted     │ HIGH     │
│             ├───────────────────┤                │          │
│             │ LGPL-2.0-only     │                │          │
│             ├───────────────────┤                │          │
│             │ LGPL-2.1-only     │                │          │
│             ├───────────────────┤                │          │
│             │ LGPL-3.0-only     │                │          │
├─────────────┼───────────────────┼────────────────┼──────────┤
│ libssl3t64  │ Apache-2.0        │ notice         │ LOW      │
│             ├───────────────────┤                │          │
│             │ Artistic-2.0      │                │          │
│             ├───────────────────┼────────────────┼──────────┤
│             │ GPL-1.0-or-later  │ restricted     │ HIGH     │
│             ├───────────────────┤                │          │
│             │ GPL-1.0-only      │                │          │
├─────────────┼───────────────────┼────────────────┼──────────┤
│ libzstd1    │ BSD-3-Clause      │ notice         │ LOW      │
│             ├───────────────────┼────────────────┼──────────┤
│             │ GPL-2.0-only      │ restricted     │ HIGH     │
│             ├───────────────────┼────────────────┼──────────┤
│             │ Zlib              │ notice         │ LOW      │
│             ├───────────────────┤                │          │
│             │ MIT               │                │          │
├─────────────┼───────────────────┼────────────────┼──────────┤
│ netbase     │ GPL-2.0-only      │ restricted     │ HIGH     │
├─────────────┼───────────────────┼────────────────┼──────────┤
│ zlib1g      │ Zlib              │ notice         │ LOW      │
└─────────────┴───────────────────┴────────────────┴──────────┘

[github-actions]

🔒 Container Vulnerability Scan (hub-migrations - arm64)

Click to expand results

For OSS Maintainers: VEX Notice
--------------------------------
If you're an OSS maintainer and Trivy has detected vulnerabilities in your project that you believe are not actually exploitable, consider issuing a VEX (Vulnerability Exploitability eXchange) statement.
VEX allows you to communicate the actual status of vulnerabilities in your project, improving security transparency and reducing false positives for your users.
Learn more and start using VEX: https://trivy.dev/docs/v0.69/guide/supply-chain/vex/repo#publishing-vex-documents

To disable this notice, set the TRIVY_DISABLE_VEX_NOTICE environment variable.


hub-migrations:73c68cb15651396cac1593ad425ac99a0a3f009c-arm64 (debian 13.5)
===========================================================================
Total: 12 (UNKNOWN: 0, LOW: 7, MEDIUM: 5, HIGH: 0, CRITICAL: 0)

┌─────────┬──────────────────┬──────────┬──────────┬─────────────────────────────┬───────────────┬──────────────────────────────────────────────────────────────┐
│ Library │  Vulnerability   │ Severity │  Status  │      Installed Version      │ Fixed Version │                            Title                             │
├─────────┼──────────────────┼──────────┼──────────┼─────────────────────────────┼───────────────┼──────────────────────────────────────────────────────────────┤
│ libc6   │ CVE-2026-5435    │ MEDIUM   │ affected │ 2.41-12+deb13u3             │               │ glibc: glibc: Out-of-bounds write via TSIG record processing │
│         │                  │          │          │                             │               │ https://avd.aquasec.com/nvd/cve-2026-5435                    │
│         ├──────────────────┤          │          │                             ├───────────────┼──────────────────────────────────────────────────────────────┤
│         │ CVE-2026-5450    │          │          │                             │               │ glibc: glibc: Heap Buffer Overflow in `scanf` with `%mc`     │
│         │                  │          │          │                             │               │ format specifier and...                                      │
│         │                  │          │          │                             │               │ https://avd.aquasec.com/nvd/cve-2026-5450                    │
│         ├──────────────────┤          │          │                             ├───────────────┼──────────────────────────────────────────────────────────────┤
│         │ CVE-2026-5928    │          │          │                             │               │ glibc: glibc: Information disclosure or denial of service    │
│         │                  │          │          │                             │               │ via ungetwc function with...                                 │
│         │                  │          │          │                             │               │ https://avd.aquasec.com/nvd/cve-2026-5928                    │
│         ├──────────────────┤          │          │                             ├───────────────┼──────────────────────────────────────────────────────────────┤
│         │ CVE-2026-6238    │          │          │                             │               │ glibc: glibc: Application crash or uninitialized memory read │
│         │                  │          │          │                             │               │ via crafted DNS response...                                  │
│         │                  │          │          │                             │               │ https://avd.aquasec.com/nvd/cve-2026-6238                    │
│         ├──────────────────┼──────────┤          │                             ├───────────────┼──────────────────────────────────────────────────────────────┤
│         │ CVE-2010-4756    │ LOW      │          │                             │               │ glibc: glob implementation can cause excessive CPU and       │
│         │                  │          │          │                             │               │ memory consumption due to...                                 │
│         │                  │          │          │                             │               │ https://avd.aquasec.com/nvd/cve-2010-4756                    │
│         ├──────────────────┤          │          │                             ├───────────────┼──────────────────────────────────────────────────────────────┤
│         │ CVE-2018-20796   │          │          │                             │               │ glibc: uncontrolled recursion in function                    │
│         │                  │          │          │                             │               │ check_dst_limits_calc_pos_1 in posix/regexec.c               │
│         │                  │          │          │                             │               │ https://avd.aquasec.com/nvd/cve-2018-20796                   │
│         ├──────────────────┤          │          │                             ├───────────────┼──────────────────────────────────────────────────────────────┤
│         │ CVE-2019-1010022 │          │          │                             │               │ glibc: stack guard protection bypass                         │
│         │                  │          │          │                             │               │ https://avd.aquasec.com/nvd/cve-2019-1010022                 │
│         ├──────────────────┤          │          │                             ├───────────────┼──────────────────────────────────────────────────────────────┤
│         │ CVE-2019-1010023 │          │          │                             │               │ glibc: running ldd on malicious ELF leads to code execution  │
│         │                  │          │          │                             │               │ because of...                                                │
│         │                  │          │          │                             │               │ https://avd.aquasec.com/nvd/cve-2019-1010023                 │
│         ├──────────────────┤          │          │                             ├───────────────┼──────────────────────────────────────────────────────────────┤
│         │ CVE-2019-1010024 │          │          │                             │               │ glibc: ASLR bypass using cache of thread stack and heap      │
│         │                  │          │          │                             │               │ https://avd.aquasec.com/nvd/cve-2019-1010024                 │
│         ├──────────────────┤          │          │                             ├───────────────┼──────────────────────────────────────────────────────────────┤
│         │ CVE-2019-1010025 │          │          │                             │               │ glibc: information disclosure of heap addresses of           │
│         │                  │          │          │                             │               │ pthread_created thread                                       │
│         │                  │          │          │                             │               │ https://avd.aquasec.com/nvd/cve-2019-1010025                 │
│         ├──────────────────┤          │          │                             ├───────────────┼──────────────────────────────────────────────────────────────┤
│         │ CVE-2019-9192    │          │          │                             │               │ glibc: uncontrolled recursion in function                    │
│         │                  │          │          │                             │               │ check_dst_limits_calc_pos_1 in posix/regexec.c               │
│         │                  │          │          │                             │               │ https://avd.aquasec.com/nvd/cve-2019-9192                    │
├─────────┼──────────────────┼──────────┤          ├─────────────────────────────┼───────────────┼──────────────────────────────────────────────────────────────┤
│ zlib1g  │ CVE-2026-27171   │ MEDIUM   │          │ 1:1.3.dfsg+really1.3.1-1+b1 │               │ zlib: zlib: Denial of Service via infinite loop in CRC32     │
│         │                  │          │          │                             │               │ combine functions...                                         │
│         │                  │          │          │                             │               │ https://avd.aquasec.com/nvd/cve-2026-27171                   │
└─────────┴──────────────────┴──────────┴──────────┴─────────────────────────────┴───────────────┴──────────────────────────────────────────────────────────────┘

OS Packages (license)
=====================
Total: 29 (UNKNOWN: 0, LOW: 11, MEDIUM: 0, HIGH: 18, CRITICAL: 0)

┌─────────────┬───────────────────┬────────────────┬──────────┐
│   Package   │      License      │ Classification │ Severity │
├─────────────┼───────────────────┼────────────────┼──────────┤
│ base-files  │ GPL-2.0-or-later  │ restricted     │ HIGH     │
├─────────────┤                   │                │          │
│ gcc-14-base │                   │                │          │
│             ├───────────────────┤                │          │
│             │ GPL-3.0-only      │                │          │
│             ├───────────────────┼────────────────┼──────────┤
│             │ Artistic-2.0      │ notice         │ LOW      │
│             ├───────────────────┼────────────────┼──────────┤
│             │ LGPL-2.0-or-later │ restricted     │ HIGH     │
├─────────────┼───────────────────┤                │          │
│ libc6       │ LGPL-2.1-or-later │                │          │
│             ├───────────────────┤                │          │
│             │ LGPL-2.0-or-later │                │          │
│             ├───────────────────┤                │          │
│             │ LGPL-3.0-or-later │                │          │
│             ├───────────────────┤                │          │
│             │ GPL-2.0-or-later  │                │          │
│             ├───────────────────┤                │          │
│             │ GPL-2.0-only      │                │          │
│             ├───────────────────┤                │          │
│             │ GPL-3.0-or-later  │                │          │
│             ├───────────────────┼────────────────┼──────────┤
│             │ Unicode-DFS-2016  │ notice         │ LOW      │
│             ├───────────────────┤                │          │
│             │ BSL-1.0           │                │          │
│             ├───────────────────┤                │          │
│             │ BSD-2-Clause      │                │          │
│             ├───────────────────┤                │          │
│             │ ISC               │                │          │
│             ├───────────────────┼────────────────┼──────────┤
│             │ GPL-3.0-only      │ restricted     │ HIGH     │
│             ├───────────────────┤                │          │
│             │ LGPL-2.0-only     │                │          │
│             ├───────────────────┤                │          │
│             │ LGPL-2.1-only     │                │          │
│             ├───────────────────┤                │          │
│             │ LGPL-3.0-only     │                │          │
├─────────────┼───────────────────┼────────────────┼──────────┤
│ libssl3t64  │ Apache-2.0        │ notice         │ LOW      │
│             ├───────────────────┤                │          │
│             │ Artistic-2.0      │                │          │
│             ├───────────────────┼────────────────┼──────────┤
│             │ GPL-1.0-or-later  │ restricted     │ HIGH     │
│             ├───────────────────┤                │          │
│             │ GPL-1.0-only      │                │          │
├─────────────┼───────────────────┼────────────────┼──────────┤
│ libzstd1    │ BSD-3-Clause      │ notice         │ LOW      │
│             ├───────────────────┼────────────────┼──────────┤
│             │ GPL-2.0-only      │ restricted     │ HIGH     │
│             ├───────────────────┼────────────────┼──────────┤
│             │ Zlib              │ notice         │ LOW      │
│             ├───────────────────┤                │          │
│             │ MIT               │                │          │
├─────────────┼───────────────────┼────────────────┼──────────┤
│ netbase     │ GPL-2.0-only      │ restricted     │ HIGH     │
├─────────────┼───────────────────┼────────────────┼──────────┤
│ zlib1g      │ Zlib              │ notice         │ LOW      │
└─────────────┴───────────────────┴────────────────┴──────────┘

[github-actions]

🔒 Container Vulnerability Scan (hub - amd64)

Click to expand results

For OSS Maintainers: VEX Notice
--------------------------------
If you're an OSS maintainer and Trivy has detected vulnerabilities in your project that you believe are not actually exploitable, consider issuing a VEX (Vulnerability Exploitability eXchange) statement.
VEX allows you to communicate the actual status of vulnerabilities in your project, improving security transparency and reducing false positives for your users.
Learn more and start using VEX: https://trivy.dev/docs/v0.69/guide/supply-chain/vex/repo#publishing-vex-documents

To disable this notice, set the TRIVY_DISABLE_VEX_NOTICE environment variable.


hub:73c68cb15651396cac1593ad425ac99a0a3f009c-amd64 (debian 13.5)
================================================================
Total: 12 (UNKNOWN: 0, LOW: 7, MEDIUM: 5, HIGH: 0, CRITICAL: 0)

┌─────────┬──────────────────┬──────────┬──────────┬─────────────────────────────┬───────────────┬──────────────────────────────────────────────────────────────┐
│ Library │  Vulnerability   │ Severity │  Status  │      Installed Version      │ Fixed Version │                            Title                             │
├─────────┼──────────────────┼──────────┼──────────┼─────────────────────────────┼───────────────┼──────────────────────────────────────────────────────────────┤
│ libc6   │ CVE-2026-5435    │ MEDIUM   │ affected │ 2.41-12+deb13u3             │               │ glibc: glibc: Out-of-bounds write via TSIG record processing │
│         │                  │          │          │                             │               │ https://avd.aquasec.com/nvd/cve-2026-5435                    │
│         ├──────────────────┤          │          │                             ├───────────────┼──────────────────────────────────────────────────────────────┤
│         │ CVE-2026-5450    │          │          │                             │               │ glibc: glibc: Heap Buffer Overflow in `scanf` with `%mc`     │
│         │                  │          │          │                             │               │ format specifier and...                                      │
│         │                  │          │          │                             │               │ https://avd.aquasec.com/nvd/cve-2026-5450                    │
│         ├──────────────────┤          │          │                             ├───────────────┼──────────────────────────────────────────────────────────────┤
│         │ CVE-2026-5928    │          │          │                             │               │ glibc: glibc: Information disclosure or denial of service    │
│         │                  │          │          │                             │               │ via ungetwc function with...                                 │
│         │                  │          │          │                             │               │ https://avd.aquasec.com/nvd/cve-2026-5928                    │
│         ├──────────────────┤          │          │                             ├───────────────┼──────────────────────────────────────────────────────────────┤
│         │ CVE-2026-6238    │          │          │                             │               │ glibc: glibc: Application crash or uninitialized memory read │
│         │                  │          │          │                             │               │ via crafted DNS response...                                  │
│         │                  │          │          │                             │               │ https://avd.aquasec.com/nvd/cve-2026-6238                    │
│         ├──────────────────┼──────────┤          │                             ├───────────────┼──────────────────────────────────────────────────────────────┤
│         │ CVE-2010-4756    │ LOW      │          │                             │               │ glibc: glob implementation can cause excessive CPU and       │
│         │                  │          │          │                             │               │ memory consumption due to...                                 │
│         │                  │          │          │                             │               │ https://avd.aquasec.com/nvd/cve-2010-4756                    │
│         ├──────────────────┤          │          │                             ├───────────────┼──────────────────────────────────────────────────────────────┤
│         │ CVE-2018-20796   │          │          │                             │               │ glibc: uncontrolled recursion in function                    │
│         │                  │          │          │                             │               │ check_dst_limits_calc_pos_1 in posix/regexec.c               │
│         │                  │          │          │                             │               │ https://avd.aquasec.com/nvd/cve-2018-20796                   │
│         ├──────────────────┤          │          │                             ├───────────────┼──────────────────────────────────────────────────────────────┤
│         │ CVE-2019-1010022 │          │          │                             │               │ glibc: stack guard protection bypass                         │
│         │                  │          │          │                             │               │ https://avd.aquasec.com/nvd/cve-2019-1010022                 │
│         ├──────────────────┤          │          │                             ├───────────────┼──────────────────────────────────────────────────────────────┤
│         │ CVE-2019-1010023 │          │          │                             │               │ glibc: running ldd on malicious ELF leads to code execution  │
│         │                  │          │          │                             │               │ because of...                                                │
│         │                  │          │          │                             │               │ https://avd.aquasec.com/nvd/cve-2019-1010023                 │
│         ├──────────────────┤          │          │                             ├───────────────┼──────────────────────────────────────────────────────────────┤
│         │ CVE-2019-1010024 │          │          │                             │               │ glibc: ASLR bypass using cache of thread stack and heap      │
│         │                  │          │          │                             │               │ https://avd.aquasec.com/nvd/cve-2019-1010024                 │
│         ├──────────────────┤          │          │                             ├───────────────┼──────────────────────────────────────────────────────────────┤
│         │ CVE-2019-1010025 │          │          │                             │               │ glibc: information disclosure of heap addresses of           │
│         │                  │          │          │                             │               │ pthread_created thread                                       │
│         │                  │          │          │                             │               │ https://avd.aquasec.com/nvd/cve-2019-1010025                 │
│         ├──────────────────┤          │          │                             ├───────────────┼──────────────────────────────────────────────────────────────┤
│         │ CVE-2019-9192    │          │          │                             │               │ glibc: uncontrolled recursion in function                    │
│         │                  │          │          │                             │               │ check_dst_limits_calc_pos_1 in posix/regexec.c               │
│         │                  │          │          │                             │               │ https://avd.aquasec.com/nvd/cve-2019-9192                    │
├─────────┼──────────────────┼──────────┤          ├─────────────────────────────┼───────────────┼──────────────────────────────────────────────────────────────┤
│ zlib1g  │ CVE-2026-27171   │ MEDIUM   │          │ 1:1.3.dfsg+really1.3.1-1+b1 │               │ zlib: zlib: Denial of Service via infinite loop in CRC32     │
│         │                  │          │          │                             │               │ combine functions...                                         │
│         │                  │          │          │                             │               │ https://avd.aquasec.com/nvd/cve-2026-27171                   │
└─────────┴──────────────────┴──────────┴──────────┴─────────────────────────────┴───────────────┴──────────────────────────────────────────────────────────────┘

OS Packages (license)
=====================
Total: 29 (UNKNOWN: 0, LOW: 11, MEDIUM: 0, HIGH: 18, CRITICAL: 0)

┌─────────────┬───────────────────┬────────────────┬──────────┐
│   Package   │      License      │ Classification │ Severity │
├─────────────┼───────────────────┼────────────────┼──────────┤
│ base-files  │ GPL-2.0-or-later  │ restricted     │ HIGH     │
├─────────────┤                   │                │          │
│ gcc-14-base │                   │                │          │
│             ├───────────────────┤                │          │
│             │ GPL-3.0-only      │                │          │
│             ├───────────────────┼────────────────┼──────────┤
│             │ Artistic-2.0      │ notice         │ LOW      │
│             ├───────────────────┼────────────────┼──────────┤
│             │ LGPL-2.0-or-later │ restricted     │ HIGH     │
├─────────────┼───────────────────┤                │          │
│ libc6       │ LGPL-2.1-or-later │                │          │
│             ├───────────────────┤                │          │
│             │ LGPL-2.0-or-later │                │          │
│             ├───────────────────┤                │          │
│             │ LGPL-3.0-or-later │                │          │
│             ├───────────────────┤                │          │
│             │ GPL-2.0-or-later  │                │          │
│             ├───────────────────┤                │          │
│             │ GPL-2.0-only      │                │          │
│             ├───────────────────┤                │          │
│             │ GPL-3.0-or-later  │                │          │
│             ├───────────────────┼────────────────┼──────────┤
│             │ Unicode-DFS-2016  │ notice         │ LOW      │
│             ├───────────────────┤                │          │
│             │ BSL-1.0           │                │          │
│             ├───────────────────┤                │          │
│             │ BSD-2-Clause      │                │          │
│             ├───────────────────┤                │          │
│             │ ISC               │                │          │
│             ├───────────────────┼────────────────┼──────────┤
│             │ GPL-3.0-only      │ restricted     │ HIGH     │
│             ├───────────────────┤                │          │
│             │ LGPL-2.0-only     │                │          │
│             ├───────────────────┤                │          │
│             │ LGPL-2.1-only     │                │          │
│             ├───────────────────┤                │          │
│             │ LGPL-3.0-only     │                │          │
├─────────────┼───────────────────┼────────────────┼──────────┤
│ libssl3t64  │ Apache-2.0        │ notice         │ LOW      │
│             ├───────────────────┤                │          │
│             │ Artistic-2.0      │                │          │
│             ├───────────────────┼────────────────┼──────────┤
│             │ GPL-1.0-or-later  │ restricted     │ HIGH     │
│             ├───────────────────┤                │          │
│             │ GPL-1.0-only      │                │          │
├─────────────┼───────────────────┼────────────────┼──────────┤
│ libzstd1    │ BSD-3-Clause      │ notice         │ LOW      │
│             ├───────────────────┼────────────────┼──────────┤
│             │ GPL-2.0-only      │ restricted     │ HIGH     │
│             ├───────────────────┼────────────────┼──────────┤
│             │ Zlib              │ notice         │ LOW      │
│             ├───────────────────┤                │          │
│             │ MIT               │                │          │
├─────────────┼───────────────────┼────────────────┼──────────┤
│ netbase     │ GPL-2.0-only      │ restricted     │ HIGH     │
├─────────────┼───────────────────┼────────────────┼──────────┤
│ zlib1g      │ Zlib              │ notice         │ LOW      │
└─────────────┴───────────────────┴────────────────┴──────────┘

[github-actions]

🔒 Container Vulnerability Scan (hub - arm64)

Click to expand results

For OSS Maintainers: VEX Notice
--------------------------------
If you're an OSS maintainer and Trivy has detected vulnerabilities in your project that you believe are not actually exploitable, consider issuing a VEX (Vulnerability Exploitability eXchange) statement.
VEX allows you to communicate the actual status of vulnerabilities in your project, improving security transparency and reducing false positives for your users.
Learn more and start using VEX: https://trivy.dev/docs/v0.69/guide/supply-chain/vex/repo#publishing-vex-documents

To disable this notice, set the TRIVY_DISABLE_VEX_NOTICE environment variable.


hub:73c68cb15651396cac1593ad425ac99a0a3f009c-arm64 (debian 13.5)
================================================================
Total: 12 (UNKNOWN: 0, LOW: 7, MEDIUM: 5, HIGH: 0, CRITICAL: 0)

┌─────────┬──────────────────┬──────────┬──────────┬─────────────────────────────┬───────────────┬──────────────────────────────────────────────────────────────┐
│ Library │  Vulnerability   │ Severity │  Status  │      Installed Version      │ Fixed Version │                            Title                             │
├─────────┼──────────────────┼──────────┼──────────┼─────────────────────────────┼───────────────┼──────────────────────────────────────────────────────────────┤
│ libc6   │ CVE-2026-5435    │ MEDIUM   │ affected │ 2.41-12+deb13u3             │               │ glibc: glibc: Out-of-bounds write via TSIG record processing │
│         │                  │          │          │                             │               │ https://avd.aquasec.com/nvd/cve-2026-5435                    │
│         ├──────────────────┤          │          │                             ├───────────────┼──────────────────────────────────────────────────────────────┤
│         │ CVE-2026-5450    │          │          │                             │               │ glibc: glibc: Heap Buffer Overflow in `scanf` with `%mc`     │
│         │                  │          │          │                             │               │ format specifier and...                                      │
│         │                  │          │          │                             │               │ https://avd.aquasec.com/nvd/cve-2026-5450                    │
│         ├──────────────────┤          │          │                             ├───────────────┼──────────────────────────────────────────────────────────────┤
│         │ CVE-2026-5928    │          │          │                             │               │ glibc: glibc: Information disclosure or denial of service    │
│         │                  │          │          │                             │               │ via ungetwc function with...                                 │
│         │                  │          │          │                             │               │ https://avd.aquasec.com/nvd/cve-2026-5928                    │
│         ├──────────────────┤          │          │                             ├───────────────┼──────────────────────────────────────────────────────────────┤
│         │ CVE-2026-6238    │          │          │                             │               │ glibc: glibc: Application crash or uninitialized memory read │
│         │                  │          │          │                             │               │ via crafted DNS response...                                  │
│         │                  │          │          │                             │               │ https://avd.aquasec.com/nvd/cve-2026-6238                    │
│         ├──────────────────┼──────────┤          │                             ├───────────────┼──────────────────────────────────────────────────────────────┤
│         │ CVE-2010-4756    │ LOW      │          │                             │               │ glibc: glob implementation can cause excessive CPU and       │
│         │                  │          │          │                             │               │ memory consumption due to...                                 │
│         │                  │          │          │                             │               │ https://avd.aquasec.com/nvd/cve-2010-4756                    │
│         ├──────────────────┤          │          │                             ├───────────────┼──────────────────────────────────────────────────────────────┤
│         │ CVE-2018-20796   │          │          │                             │               │ glibc: uncontrolled recursion in function                    │
│         │                  │          │          │                             │               │ check_dst_limits_calc_pos_1 in posix/regexec.c               │
│         │                  │          │          │                             │               │ https://avd.aquasec.com/nvd/cve-2018-20796                   │
│         ├──────────────────┤          │          │                             ├───────────────┼──────────────────────────────────────────────────────────────┤
│         │ CVE-2019-1010022 │          │          │                             │               │ glibc: stack guard protection bypass                         │
│         │                  │          │          │                             │               │ https://avd.aquasec.com/nvd/cve-2019-1010022                 │
│         ├──────────────────┤          │          │                             ├───────────────┼──────────────────────────────────────────────────────────────┤
│         │ CVE-2019-1010023 │          │          │                             │               │ glibc: running ldd on malicious ELF leads to code execution  │
│         │                  │          │          │                             │               │ because of...                                                │
│         │                  │          │          │                             │               │ https://avd.aquasec.com/nvd/cve-2019-1010023                 │
│         ├──────────────────┤          │          │                             ├───────────────┼──────────────────────────────────────────────────────────────┤
│         │ CVE-2019-1010024 │          │          │                             │               │ glibc: ASLR bypass using cache of thread stack and heap      │
│         │                  │          │          │                             │               │ https://avd.aquasec.com/nvd/cve-2019-1010024                 │
│         ├──────────────────┤          │          │                             ├───────────────┼──────────────────────────────────────────────────────────────┤
│         │ CVE-2019-1010025 │          │          │                             │               │ glibc: information disclosure of heap addresses of           │
│         │                  │          │          │                             │               │ pthread_created thread                                       │
│         │                  │          │          │                             │               │ https://avd.aquasec.com/nvd/cve-2019-1010025                 │
│         ├──────────────────┤          │          │                             ├───────────────┼──────────────────────────────────────────────────────────────┤
│         │ CVE-2019-9192    │          │          │                             │               │ glibc: uncontrolled recursion in function                    │
│         │                  │          │          │                             │               │ check_dst_limits_calc_pos_1 in posix/regexec.c               │
│         │                  │          │          │                             │               │ https://avd.aquasec.com/nvd/cve-2019-9192                    │
├─────────┼──────────────────┼──────────┤          ├─────────────────────────────┼───────────────┼──────────────────────────────────────────────────────────────┤
│ zlib1g  │ CVE-2026-27171   │ MEDIUM   │          │ 1:1.3.dfsg+really1.3.1-1+b1 │               │ zlib: zlib: Denial of Service via infinite loop in CRC32     │
│         │                  │          │          │                             │               │ combine functions...                                         │
│         │                  │          │          │                             │               │ https://avd.aquasec.com/nvd/cve-2026-27171                   │
└─────────┴──────────────────┴──────────┴──────────┴─────────────────────────────┴───────────────┴──────────────────────────────────────────────────────────────┘

OS Packages (license)
=====================
Total: 29 (UNKNOWN: 0, LOW: 11, MEDIUM: 0, HIGH: 18, CRITICAL: 0)

┌─────────────┬───────────────────┬────────────────┬──────────┐
│   Package   │      License      │ Classification │ Severity │
├─────────────┼───────────────────┼────────────────┼──────────┤
│ base-files  │ GPL-2.0-or-later  │ restricted     │ HIGH     │
├─────────────┤                   │                │          │
│ gcc-14-base │                   │                │          │
│             ├───────────────────┤                │          │
│             │ GPL-3.0-only      │                │          │
│             ├───────────────────┼────────────────┼──────────┤
│             │ Artistic-2.0      │ notice         │ LOW      │
│             ├───────────────────┼────────────────┼──────────┤
│             │ LGPL-2.0-or-later │ restricted     │ HIGH     │
├─────────────┼───────────────────┤                │          │
│ libc6       │ LGPL-2.1-or-later │                │          │
│             ├───────────────────┤                │          │
│             │ LGPL-2.0-or-later │                │          │
│             ├───────────────────┤                │          │
│             │ LGPL-3.0-or-later │                │          │
│             ├───────────────────┤                │          │
│             │ GPL-2.0-or-later  │                │          │
│             ├───────────────────┤                │          │
│             │ GPL-2.0-only      │                │          │
│             ├───────────────────┤                │          │
│             │ GPL-3.0-or-later  │                │          │
│             ├───────────────────┼────────────────┼──────────┤
│             │ Unicode-DFS-2016  │ notice         │ LOW      │
│             ├───────────────────┤                │          │
│             │ BSL-1.0           │                │          │
│             ├───────────────────┤                │          │
│             │ BSD-2-Clause      │                │          │
│             ├───────────────────┤                │          │
│             │ ISC               │                │          │
│             ├───────────────────┼────────────────┼──────────┤
│             │ GPL-3.0-only      │ restricted     │ HIGH     │
│             ├───────────────────┤                │          │
│             │ LGPL-2.0-only     │                │          │
│             ├───────────────────┤                │          │
│             │ LGPL-2.1-only     │                │          │
│             ├───────────────────┤                │          │
│             │ LGPL-3.0-only     │                │          │
├─────────────┼───────────────────┼────────────────┼──────────┤
│ libssl3t64  │ Apache-2.0        │ notice         │ LOW      │
│             ├───────────────────┤                │          │
│             │ Artistic-2.0      │                │          │
│             ├───────────────────┼────────────────┼──────────┤
│             │ GPL-1.0-or-later  │ restricted     │ HIGH     │
│             ├───────────────────┤                │          │
│             │ GPL-1.0-only      │                │          │
├─────────────┼───────────────────┼────────────────┼──────────┤
│ libzstd1    │ BSD-3-Clause      │ notice         │ LOW      │
│             ├───────────────────┼────────────────┼──────────┤
│             │ GPL-2.0-only      │ restricted     │ HIGH     │
│             ├───────────────────┼────────────────┼──────────┤
│             │ Zlib              │ notice         │ LOW      │
│             ├───────────────────┤                │          │
│             │ MIT               │                │          │
├─────────────┼───────────────────┼────────────────┼──────────┤
│ netbase     │ GPL-2.0-only      │ restricted     │ HIGH     │
├─────────────┼───────────────────┼────────────────┼──────────┤
│ zlib1g      │ Zlib              │ notice         │ LOW      │
└─────────────┴───────────────────┴────────────────┴──────────┘