fix: prevent false circular-reference errors on external $ref schemas#179

TristanSpeakEasy merged 2 commits intomainspeakeasy-api/openapi:mainfrom

fix/false-circular-ref-external-schemasspeakeasy-api/openapi:fix/false-circular-ref-external-schemasCopy head branch name to clipboard