docs: add docs on cluster autoscaler in aws#389

Iheanacho-ai wants to merge 1 commit intosiderolabs:mainsiderolabs/docs:mainfrom

Iheanacho-ai:omni-autoscaler-awsIheanacho-ai/docs:omni-autoscaler-awsCopy head branch name to clipboard