Refactor formatting tooling and don't fire message when code cell is already formatted#933

DavisVaughan merged 5 commits intoquarto-dev:mainquarto-dev/quarto:mainfrom

DavisVaughan:feature/no-format-cell-noteDavisVaughan/quarto:feature/no-format-cell-noteCopy head branch name to clipboard