chore(deps): bump the python-app-and-dev group across 1 directory with 5 updates

[dependabot]

Updates the requirements on pytest, uvicorn, cryptography, tqdm and daphne to permit the latest version.
Updates pytest to 9.1.0

Release notes

Sourced from pytest's releases.

9.1.0

pytest 9.1.0 (2026-06-13)

Removals and backward incompatible breaking changes

• #14533: When using --doctest-modules, autouse fixtures with module, package or session scope that are defined inline in Python test modules (not plugins or conftests) will now possibly execute twice.

  If this is undesirable, move the fixture definition to a conftest.py file if possible.

  Technical explanation for those interested: When using --doctest-modules, pytest possibly collects Python modules twice, once as pytest.Module and once as a DoctestModule (depending on the configuration). Due to improvements in pytest's fixture implementation, if e.g. the DoctestModule collects a fixture, it is now visible to it only, and not to the Module. This means that both need to register the fixtures independently.

Deprecations (removal in next major release)

• #10819: Added a deprecation warning for class-scoped fixtures defined as instance methods (without @classmethod). Such fixtures set attributes on a different instance than the test methods use, leading to unexpected behavior. Use @classmethod decorator instead -- by yastcher.

  See 10819 and 14011.

• #12882: Calling request.getfixturevalue() <pytest.FixtureRequest.getfixturevalue> during teardown to request a fixture that was not already requested is now deprecated and will become an error in pytest 10.

  See dynamic-fixture-request-during-teardown for details.

• #13409: Using non-~collections.abc.Collection iterables (such as generators, iterators, or custom iterable objects) for the argvalues parameter in @pytest.mark.parametrize <pytest.mark.parametrize ref> and metafunc.parametrize <pytest.Metafunc.parametrize> is now deprecated.

  These iterables get exhausted after the first iteration, leading to tests getting unexpectedly skipped in cases such as running pytest.main() multiple times, using class-level parametrize decorators, or collecting tests multiple times.

  See parametrize-iterators for details and suggestions.

• #13946: The private config.inicfg attribute is now deprecated. Use config.getini() <pytest.Config.getini> to access configuration values instead.

  See config-inicfg for more details.

• #14004: Passing baseid to ~pytest.FixtureDef or nodeid strings to fixture registration APIs is now deprecated. These are internal pytest APIs that are used by some plugins.

  Use the node parameter instead for fixture scoping. This enables more robust node-based matching instead of string prefix matching. If you've used nodeid=None, pass node=session instead.

  This will be removed in pytest 10.

• #14335: The method of configuring hooks using markers, deprecated since pytest 7.2, is now scheduled to be removed in pytest 10. See hook-markers for more details.

• #14434: The --pastebin option is now deprecated.

... (truncated)

Commits

• b2522cf Prepare release version 9.1.0
• 368d2fc [refactor] Tighten SetComparisonFunction to Iterator[str] (#14587)
• ff77cd8 [refactor] Make base assertion comparisons return an iterator instead of a li...
• 0d8491a build(deps): Bump actions/stale from 10.2.0 to 10.3.0
• 4a809d9 Merge pull request #14568 from pytest-dev/register-fixture
• 5dfa385 Fix recursion traceback test to cover all styles (#14582)
• f52ff0c Add pytest.register_fixture
• a8ac094 Merge pull request #14567 from pytest-dev/more-visibility-deprecate
• e5620cd [pre-commit.ci] pre-commit autoupdate (#14577)
• 2ce9c6d Merge pull request #14540 from minbang930/fix-14533-doctest-module-fixtures
• Additional commits viewable in compare view

Updates uvicorn to 0.49.0

Release notes

Sourced from uvicorn's releases.

Version 0.49.0

What's Changed

• Bump httptools minimum version to 0.8.0 by @​Kludex in Kludex/uvicorn#2962
• Consume duplicate forwarding headers in ProxyHeadersMiddleware (reverses the 0.48.0 behavior of ignoring them) by @​Kludex in Kludex/uvicorn#2971

Full Changelog: Kludex/uvicorn@0.48.0...0.49.0

Changelog

Sourced from uvicorn's changelog.

0.49.0 (June 3, 2026)

Changed

• Bump httptools minimum version to 0.8.0 (#2962)
• Consume duplicate forwarding headers in ProxyHeadersMiddleware (reverses the 0.48.0 behavior of ignoring them) (#2971)

0.48.0 (May 24, 2026)

Changed

• Default ssl_ciphers to None and use OpenSSL defaults (#2940)

Fixed

• Ignore duplicate forwarding headers in ProxyHeadersMiddleware (#2944)

0.47.0 (May 14, 2026)

Added

• Add ssl_context_factory for custom SSLContext configuration (#2920)

Changed

• Eagerly import the ASGI app in the parent process (#2919)

Fixed

• Treat fd=0 as a valid file descriptor with reload/workers (#2927)

0.46.0 (April 23, 2026)

Added

• Support ws_max_size in wsproto implementation (#2915)
• Support ws_ping_interval and ws_ping_timeout in wsproto implementation (#2916)

Changed

• Use bytearray for incoming WebSocket message buffer in websockets-sansio (#2917)

0.45.0 (April 21, 2026)

Added

• Add --reset-contextvars flag to isolate ASGI request context (#2912)
• Accept os.PathLike for log_config (#2905)
• Accept log_level strings case-insensitively (#2907)

... (truncated)

Commits

• 3ef2e3e Version 0.49.0 (#2973)
• eeb64b1 Consume duplicate forwarding headers in ProxyHeadersMiddleware (#2971)
• 630f4ac Make the watchfiles reload tests deterministic (#2972)
• 9154922 chore(deps): bump the github-actions group across 1 directory with 6 updates ...
• 739727a Migrate docs deploy from Cloudflare Pages to Workers (#2967)
• be4a240 Gate docs preview deploy on Cloudflare token presence (#2966)
• c489d7e Bump httptools minimum version to 0.8.0 (#2962)
• 9f547bd Skip docs preview deploy for Dependabot PRs (#2961)
• 44446b8 Migrate documentation from MkDocs Material to Zensical (#2959)
• cfd659c Bump pymdown-extensions to 10.21.3 (#2958)
• Additional commits viewable in compare view

Updates cryptography to 49.0.0

Changelog

Sourced from cryptography's changelog.

49.0.0 - 2026-06-12

* **BACKWARDS INCOMPATIBLE:** Support for ``x86_64`` macOS has been removed.
  We now only publish ``arm64`` wheels for macOS.
* **BACKWARDS INCOMPATIBLE:** Support for 32-bit Windows has been removed.
  Users should move to a 64-bit Python installation.
* **BACKWARDS INCOMPATIBLE:** Removed the deprecated
  ``PUBLIC_KEY_TYPES``, ``PRIVATE_KEY_TYPES``,
  ``CERTIFICATE_PRIVATE_KEY_TYPES``, ``CERTIFICATE_ISSUER_PUBLIC_KEY_TYPES``,
  and ``CERTIFICATE_PUBLIC_KEY_TYPES`` type aliases. Use
  ``PublicKeyTypes``, ``PrivateKeyTypes``, ``CertificateIssuerPrivateKeyTypes``,
  ``CertificateIssuerPublicKeyTypes``, and ``CertificatePublicKeyTypes``
  instead. These were deprecated in version 40.0.
* **BACKWARDS INCOMPATIBLE:** :class:`~cryptography.hazmat.primitives.ciphers.algorithms.ChaCha20`
  now treats the first 4 bytes of the ``nonce`` as a 32-bit little-endian block
  counter (as defined in :rfc:`7539`) and tracks the number of bytes processed.
  Attempting to encrypt or decrypt more data than the counter allows before it
  would overflow now raises a :class:`ValueError` rather than silently diverging
  from RFC 7539. Setting the counter portion of the ``nonce`` to zero allows
  encrypting up to 256 GiB with a given nonce.
* **BACKWARDS INCOMPATIBLE:** Loading an X.509 certificate whose ECDSA or DSA
  signature ``AlgorithmIdentifier`` contains encoded NULL parameters now raises
  a :class:`ValueError`. Such certificates are invalid, but older versions of
  Java emitted them; previously they loaded with a deprecation warning.
* Fixed cross-compilation of the CFFI bindings when ``PYO3_CROSS_LIB_DIR``
  is set. The build now derives the Python include directory from
  ``PYO3_CROSS_LIB_DIR`` instead of querying the host interpreter, which
  previously caused the build to fail during cross-compilations for embedded
  systems, on hosts which have same-version Python development headers
  installed as the target Python.
* Added support for signing and verifying X.509 certificates, certificate
  signing requests, and certificate revocation lists with
  :doc:`/hazmat/primitives/asymmetric/mldsa` keys, as well as loading
  certificates that contain ML-DSA public keys.
* Added :meth:`~cryptography.hazmat.primitives.hpke.KEM.enc_length` to
  :class:`~cryptography.hazmat.primitives.hpke.KEM` so callers can split the
  encapsulated key from the ciphertext returned by
  :meth:`~cryptography.hazmat.primitives.hpke.Suite.encrypt`.
* :meth:`~cryptography.x509.verification.ExtensionPolicy.require_present`,
  :meth:`~cryptography.x509.verification.ExtensionPolicy.may_be_present`, and
  :meth:`~cryptography.x509.verification.ExtensionPolicy.require_not_present`
  now accept any extension type. Previously only a fixed set of extension
  types was supported, which made it impossible to account for otherwise
  unrecognized critical extensions during path validation.
* Added support for using :class:`~cryptography.x509.Certificate`,
  :class:`~cryptography.x509.CertificateSigningRequest`, and
  :class:`~cryptography.x509.CertificateRevocationList` as field types in
  :doc:`/hazmat/asn1/index` structures.
* Added :func:`~cryptography.hazmat.asn1.value_set`, a class decorator that
</tr></table> 

... (truncated)

Commits

• e300bbe bump version and changelog for 49.0.0 (#15030)
• fa74cd8 Add external mu (message representative) support for ML-DSA (#14979)
• f594db3 chore(deps): bump openssl from 0.10.80 to 0.10.81 (#15029)
• 608e011 chore(deps): bump openssl-sys from 0.9.116 to 0.9.117 (#15028)
• a322bc4 chore(deps): bump cc from 1.2.63 to 1.2.64 (#15027)
• 33181a7 Reject critical nameConstraints extensions containing directoryName constrain...
• 6080dc7 Bump dependencies that dependabot isn't (#15026)
• 121faa3 chore(deps): bump virtualenv from 21.4.2 to 21.4.3 (#15023)
• 829520b Add more robust processing for DH parameters. (#15016)
• 0f05001 Bump downstream dependencies in CI (#15025)
• Additional commits viewable in compare view

Updates tqdm to 4.68.3

Release notes

Sourced from tqdm's releases.

tqdm v4.68.3 stable

• utils: delay os.get_terminal_size (#1763 <- #1760)
• autonotebook: support QtConsole, Spyder, JupyterLite (#1763, #1628, #1559 <- #1283, #1098, #512)
• minor docs updates
  • fix typo (#1762)
  • use git-fame
• misc minor framework updates
  • fix & update CI build
  • pre-commit: add docs & metadata generation
  • move tox.ini -> pyproject.toml, move tox-gh-actions -> tox-gh
  • add Python 3.14, drop 3.7 support

Commits

• 9aff609 bump version, merge pull request #1763 from tqdm/jupyterlite
• 9872f80 drop date from snap version str to fix pydantic
• b829334 support QtConsole, Spyder, JupyterLite
• 6fa4867 delay os.get_terminal_size
• 748e107 lint
• e6e29eb move tox.ini -> pyproject.toml
• 617e4fa tox-gh-actions -> tox-gh
• c49c50d add python 3.14, drop python 3.7 support
• fa2bcdb pre-commit: tqdm.1
• 1ec7988 auto git-fame
• Additional commits viewable in compare view

Updates daphne to 4.2.2

Changelog

Sourced from daphne's changelog.

4.2.2 (2026-06-03)

• Fixed a denial of service vulnerability via unbounded WebSocket message sizes. Daphne previously passed no message or frame size limits to autobahn, whose defaults are unbounded. This allowed an unauthenticated client to exhaust server memory by sending a very large WebSocket messages/frames (CVE-2026-44545).

  Both limits now default to 1 MiB and can be configured via the new --websocket-max-message-size and --websocket-max-frame-size CLI flags (or the matching Server constructor arguments). Pass 0 to restore the previous unlimited behaviour.

  Thanks to ParkHyunWoo for the report.

• Fixed a header injection vulnerability on the WebSocket upgrade path (CVE-2026-44546).

  Header values containing \x0b, \x0c, \x1c, \x1d, \x1e, or \x85 were parsed as a single header by Twisted but split into multiple headers by autobahn during the WebSocket handshake. An attacker could exploit this parser differential to smuggle additional headers (e.g. authentication tokens, X-Forwarded-For, Origin, Daphne-Root-Path) into the ASGI scope passed to the application.

  Daphne now rejects requests carrying these bytes in any header value with a 400 Bad Request response, as required by RFC 9110 §5.5.

  Thanks to Rene Henningsen for the report.

4.2.1 (2025-07-02)

• Fixed a packaging error in 4.2.0.

• Removed --nostatic and --insecure args to runserver command when staticfiles app is not installed.

4.2.0 (2025-05-16)

Daphne 4.2 is a maintenance release in the 4.x series.

• Added support for Python 3.13.

• Dropped support for EOL Python 3.8.

• Updated pyupgrade configuration to target Python 3.9.

... (truncated)

Commits

• c19f2f4 Bumped version for v4.2.2 release.
• 32f8be0 Fixed CVE-2026-44545: Limit WebSocket sizes in autobahn config.
• 2628b7b Fixed CVE-2026-44546: Prevent header injection on WebSocket upgrade path
• fef65a7 Added .DS_Store files to .gitignore.
• 8b56967 Bump actions/setup-python from 5 to 6 (#569)
• 032c560 Bump actions/checkout from 4 to 5 (#564)
• cb23638 [pre-commit.ci] pre-commit autoupdate (#563)
• See full diff in compare view

[pskillen]

@dependabot rebase