Extend log-level commands to support managed clusters

[AdamSadek]

I first built the project to get the binary with make build.

Testing logs:

sveltosctl on  feature/extend-log-command-managed-clusters-v2 via 🐹 v1.26.2
❯ ./bin/sveltosctl log-level show
┌───────────────────────┬──────────────┐
│       COMPONENT       │  VERBOSITY   │
├───────────────────────┼──────────────┤
│ AccessManager         │ LogLevelInfo │
│ AddonManager          │ LogLevelInfo │
│ Classifier            │ LogLevelInfo │
│ ConversionWebhook     │ LogLevelInfo │                                                │ DriftDetectionManager │ LogLevelInfo │
│ EventManager          │ LogLevelInfo │
│ HealthCheckManager    │ LogLevelInfo │
│ ShardController       │ LogLevelInfo │                                                │ SveltosAgent          │ LogLevelInfo │
│ SveltosClusterManager │ LogLevelInfo │                                                │ Techsupport           │ LogLevelInfo │
│ UIBackend             │ LogLevelInfo │
└───────────────────────┴──────────────┘
sveltosctl on  feature/extend-log-command-managed-clusters-v2 via 🐹 v1.26.2           ❯ ./bin/sveltosctl log-level show --help
                                                Usage:
  sveltosctl log-level show [--namespace=<namespace>] [--clusterName=<cluster-name>] [--clusterType=<cluster-type>]
Options:
  -h --help                        Show this screen.                                         --namespace=<namespace>       (Optional) Namespace of the managed cluster.              --clusterName=<cluster-name>  (Optional) Name of the managed cluster.                   --clusterType=<cluster-type>  (Optional) Type of managed cluster: Capi or Sveltos. Defaults to Capi.
                                                                       Description:                                                                              The log-level show command shows information about current log verbosity.               If --namespace and --clusterName are provided, settings are read from the
  specified managed cluster. Otherwise they are read from the management
  cluster.
sveltosctl on  feature/extend-log-command-managed-clusters-v2 via 🐹 v1.26.2           ❯