PWX-47673 | PWX-47672 | Add support for imagePullPolicy, annotations and verbose operator logs

[hitesh-wani-px]

What this PR does / why we need it:
This PR includes the following customer PR changes:

• Added support for imagePullPolicy and annotations — #775
• Added support for operator verbose logs — #781
• Priority class changes will be included in the next operator release.

Which issue(s) this PR fixes (optional)
Closes :

• https://purestorage.atlassian.net/browse/PWX-47672
• https://purestorage.atlassian.net/browse/PWX-47673

Special notes for your reviewer:

[hitesh-wani-px]

Testing note:

1. Enable and disable operator verbose logs

   helm install my-release ./charts/portworx -n portworx --create-namespace --set verboseOperatorLogs=false

   containers:
     - command:
       - /operator
       - --driver=portworx
       - --leader-elect=true
       env:
       - name: OPERATOR_NAME
         value: portworx-operator

   helm install my-release ./charts/portworx -n portworx --create-namespace --set verboseOperatorLogs=true

   containers:
     - command:
       - /operator
       - --verbose
       - --driver=portworx
       - --leader-elect=true
       env:
       - name: OPERATOR_NAME
         value: portworx-operator

2. Add annotations on storagecluster

   helm upgrade my-release ./charts/portworx -n portworx --create-namespace --debug --set  clusterAnnotations="portworx.io/evict-vms-during-update=true;example.io/test=true"

   apiVersion: core.libopenstorage.org/v1
   kind: StorageCluster
   metadata:
      annotations:
         example.io/test: "true"
         meta.helm.sh/release-name: my-release
         meta.helm.sh/release-namespace: portworx
         portworx.io/evict-vms-during-update: "true"
         portworx.io/health-check: passed
        portworx.io/preflight-check: skip
   creationTimestamp: "2025-10-14T05:15:07Z"

3. Add imagePullPolicy as IfNotPresent

   helm upgrade my-release ./charts/portworx -n portworx --create-namespace --debug --set imagePullPolicy=IfNotPresent

apiVersion: core.libopenstorage.org/v1
kind: StorageCluster
metadata:
  annotations:
    meta.helm.sh/release-name: my-release
    meta.helm.sh/release-namespace: portworx
    portworx.io/health-check: passed
    portworx.io/preflight-check: skip
  creationTimestamp: "2025-10-14T05:15:07Z"
  finalizers:
  - operator.libopenstorage.org/delete
  generation: 3
  labels:
    app.kubernetes.io/instance: my-release
    app.kubernetes.io/managed-by: Helm
    chart: portworx-7.0.3
    heritage: Helm
    release: my-release
  name: mycluster
  namespace: portworx
  resourceVersion: "435954"
  uid: 910a3f6d-90bd-4879-af54-08babcd4de29
spec:
  autopilot:
    enabled: true
    providers:
    - name: default
      params:
        url: http://px-prometheus:9090
      type: prometheus
  csi:
    enabled: true
    installSnapshotController: true
  image: portworx/oci-monitor:3.4.1
  imagePullPolicy: IfNotPresent
  kvdb:
    enableTLS: false
    internal: true
  monitoring:
    telemetry: {}
  placement:
    nodeAffinity:
      requiredDuringSchedulingIgnoredDuringExecution:
        nodeSelectorTerms:
        - matchExpressions:
          - key: px/enabled
            operator: NotIn
            values:
            - "false"
          - key: node-role.kubernetes.io/master
            operator: DoesNotExist
          - key: node-role.kubernetes.io/control-plane
            operator: DoesNotExist
        - matchExpressions:
          - key: px/enabled
            operator: NotIn
            values:
            - "false"
          - key: node-role.kubernetes.io/master
            operator: Exists
          - key: node-role.kubernetes.io/worker
            operator: Exists
        - matchExpressions:
          - key: px/enabled
            operator: NotIn
            values:
            - "false"
          - key: node-role.kubernetes.io/control-plane
            operator: Exists
          - key: node-role.kubernetes.io/worker
            operator: Exists

[nikita-bhatia]

LGTM