build(deps-dev): bump websockets from 14.2 to 16.0

[dependabot]

Bumps websockets from 14.2 to 16.0.

Release notes

Sourced from websockets's releases.

16.0

See https://websockets.readthedocs.io/en/stable/project/changelog.html for details.

15.0.1

See https://websockets.readthedocs.io/en/stable/project/changelog.html for details.

15.0

See https://websockets.readthedocs.io/en/stable/project/changelog.html for details.

Commits

• d4303a5 Release version 16.0.
• 851bcd7 Bump pypa/cibuildwheel from 3.3.0 to 3.3.1
• 740c8d3 Temporarily remove the trio implementation.
• 92ea055 Add missing changelog entry.
• ba74244 Document bug fix.
• 9410483 Pin sphinx to avoid error in sphinxcontrib-trio.
• 8e4d408 Document asyncio's TLS read buffer.
• cb3500b Stop referring to the asyncio implementation as new.
• 6563a9c The threading implementation supports max_queue.
• 9f17e92 Clarify that protocol_mutex protects pending_pings.
• Additional commits viewable in compare view

Dependabot will resolve any conflicts with this PR as long as you don't alter it yourself. You can also trigger a rebase manually by commenting @dependabot rebase.

---

Dependabot commands and options

You can trigger Dependabot actions by commenting on this PR:

• @dependabot rebase will rebase this PR
• @dependabot recreate will recreate this PR, overwriting any edits that have been made to it
• @dependabot show <dependency name> ignore conditions will show all of the ignore conditions of the specified dependency
• @dependabot ignore this major version will close this PR and stop Dependabot creating any more for this major version (unless you reopen the PR or upgrade to it yourself)
• @dependabot ignore this minor version will close this PR and stop Dependabot creating any more for this minor version (unless you reopen the PR or upgrade to it yourself)
• @dependabot ignore this dependency will close this PR and stop Dependabot creating any more for this dependency (unless you reopen the PR or upgrade to it yourself)

[github-actions]

Benchmark comparison for 8d2f92d3 (base) vs 756c9365 (PR)

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ benchmark: 2 tests -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Name (time in ms)                                                                         Min                 Max                Mean            StdDev              Median               IQR            Outliers     OPS            Rounds  Iterations
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
test_benchmark_process_run (pr/.benchmarks/Linux-CPython-3.12-64bit/0001_pr)         444.4521 (1.0)      452.7138 (1.0)      448.7637 (1.0)      3.0110 (1.0)      449.4627 (1.0)      3.3750 (1.0)           2;0  2.2283 (1.0)           5           1
test_benchmark_process_run (main/.benchmarks/Linux-CPython-3.12-64bit/0001_base)     452.8366 (1.02)     461.4002 (1.02)     456.2337 (1.02)     3.2644 (1.08)     455.0111 (1.01)     3.8994 (1.16)          2;0  2.1919 (0.98)          5           1
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Legend:
  Outliers: 1 Standard Deviation from Mean; 1.5 IQR (InterQuartile Range) from 1st Quartile and 3rd Quartile.
  OPS: Operations Per Second, computed as 1 / Mean