Fix dynamic text replacements overwriting removal of contenteditable attribute

If dynamicTextReplacement data was provided, content was being set to the result of page.Content with the text replacements, but was losing the result of the stripEditableAttributes method. Pass updated content to method to replace text with given dynamicTextReplacement data.