test: エッジケース・エラーケースのテストを追加

[mohadayo]

概要

Issue #7 対応。正常系のみカバーしていたテストに、エラーケースと境界値テストを追加した。

追加したテストケース

• TestCreateListWhitespaceTitle - 空白のみのタイトルで400を返すことを確認
• TestDeleteList - リスト削除の正常系（削除後に / へリダイレクト、ストアからも削除される）
• TestDeleteListNotFound - 存在しないトークンのリスト削除で404を返すことを確認
• TestAddItemEmptyName - アイテム名が空の場合はアイテムを追加せずリダイレクト
• TestAddItemWhitespaceName - アイテム名が空白のみの場合もアイテムを追加しない
• TestTogglePreparedInvalidItem - 存在しないアイテムIDでもリダイレクトで正常応答
• TestToggleRequiredInvalidItem - 存在しないアイテムIDでもリダイレクトで正常応答
• TestUpdateAssigneeInvalidItem - 存在しないアイテムIDでもリダイレクトで正常応答
• TestDeleteItemInvalidItem - 存在しないアイテムIDの削除では既存アイテムに影響なし
• TestIndexPageNotFound - ルート以外のパスで404を返すことを確認

テスト確認

ok  github.com/mohadayo/bringit  0.010s

https://claude.ai/code/session_01Q5pVDrbT49Ta9PuDJeB6G2