Release WidePlayer 1.1.0 with Mastodon support and refreshed site copy

[mixon00]

Summary

• Bumps the extension to 1.1.0 across package metadata, browser manifests, and generated build info.
• Adds Mastodon as a supported platform, with per-platform enable toggles and updated popup/options behavior.
• Refreshes the extension docs, changelog, FAQ, and website copy to match the current product state.
• Updates the website open-source card so GitHub repo data loads reliably after Cloudflare deployment.
• Adjusts the Opera install link to point to the Chrome Web Store until Opera Add-ons approval is available.

Testing

• npm run typecheck --workspace apps/extension
• npm run package:release --workspace apps/extension
• npm run build --workspace apps/web
• Verified the release ZIPs were generated for Chrome, Firefox, and Safari.