ci: upgrade Node.js 16 → 20 LTS to fix fantasticon 4.1.0 build failure#450

rzhao271 merged 2 commits intodependabot/npm_and_yarn/multi-64fb13cbd3microsoft/vscode-codicons:dependabot/npm_and_yarn/multi-64fb13cbd3from

copilot/sub-pr-448microsoft/vscode-codicons:copilot/sub-pr-448Copy head branch name to clipboard