BRSUN-EN-Patch-Project

The Game Already EOS long ago but, The spirit to make English patch still alive!

Finally, the patch and the previously translated story (before this patch was made) have caught up with each other. From this point on, progress will slow down because the holidays are over and it will take more time to refine the sentences that were translated using MTL (machine translation).

This patch uses BepInEx-Unity.IL2CPP-win-x64-6.0.0-be.704, which has been modified to work with the BRSun game.

Installed Plugins

• XUnity.AutoTranslator-BepInEx-IL2CPP-5.4.5
• BRSunTweaks v1.06

Patch Release Versions

• Contains only the necessary patch files.
• Contains patch and partially translated content into English.

Installation

• Download the desired patch files from the Releases Section.
• Extract the .zip file in the game folder

How to Make the Main Character's Name Show Up in the Story

To make the game story display your main character's name correctly, you need to modify the _Substitutions.txt file.

File Location YourGameFolder\BepInEx\Translation\en\Text\_Substitutions.txt

Inside the _Substitutions.txt file, you’ll see a placeholder like this:

Asahina=Asahina

This placeholder controls how the name appears in the story.

If you want to use a different name for the protagonist, just replace it with your preferred name. For example, to change the protagonist’s name to Firis, you can write:

Firis=Firis

⚠️ Make sure the left and right sides are the same — this tells the game to replace the original name with your chosen name wherever it appears.

What Does BRSunTweaks Do?

BRSunTweaks enhances the game with the following features:

• Forces the game to always run in fullscreen mode, matching the display's current resolution (supports 4K resolution as well).
• Allows toggling fullscreen mode with the F11 key.
• Allows toggling DOF with the F10 key.
• Caps the frame rate at 60 FPS.
• Disables the depth of field effect at all graphics quality settings for improved clarity.
• Increases the field of view (FOV) from the default value of 20 to 40, providing a better view on the home screen.

Camera Zoom Controls:

• Arrow Up: Zoom in.
• Arrow Down: Zoom out.
• Arrow Left: Reset to default zoom (FOV 20).
• Arrow Right: Set to increased zoom (FOV 40).

Known Issues

• The in-game UI of a BepInEx mod (like XUnity's GUI) is completely broken. However, this is not an essential function. The patch works without the GUI, and you can edit its configuration in the plugin's .cfg file.

Change Log

v0.4

Update Translated Meiqi Heroine Scenario and Replace Plugins BepInEx.Utility.IL2CPP EnableFullScreenToggleIL2CPP_net6 to BRSunTweaks

v0.3

Update Translated Main Story up to CASE04

v0.2

Update Translated Main Story up to CASE02

v0.1

Initial Release of necessary patch files and partially translated content into English (Home UI, Enhance Menu, Party Menu, Passive Effect, and Partial of CASE00 main story)

Special Thanks To

• Solaire of Astora from the Atelier Discord Community for making BepInEx compatible with the BRSun game.
• phantasmx for creating BRSunTweaks.
• The Atelier Discord Community for their support and inspiration in creating this English patch.
• The Blue Reflection Discord Community for their support and for sharing story transcripts, some of which were translated.
• And to you, for your interest in enjoying the story in English.