Data flow: Add FeatureEscapesSourceCallContext(OrEqualSourceSinkCallContext) flow feature#21404

hvitved merged 4 commits intogithub:maingithub/codeql:mainfrom

hvitved:dataflow/no-enclosing-stack-flow-featurehvitved/codeql:dataflow/no-enclosing-stack-flow-featureCopy head branch name to clipboard