docs: add missing notification channels and config events#427

Copilot wants to merge 5 commits intomainflanksource/docs:mainfrom

copilot/update-notifications-guideflanksource/docs:copilot/update-notifications-guideCopy head branch name to clipboard