feat: Ruby 바인딩 추가

[kdyann]

개요

한국어 점역 엔진의 Ruby 바인딩(packages/ruby)을 추가합니다. Python(pyo3) 바인딩과 대칭되는 magnus + rb-sys 네이티브 확장 방식이며, RubyGems에 braillify gem으로 배포됩니다.

주요 변경 사항

• packages/ruby/ — magnus 0.8 바인딩 crate(braillify_rb) + gem 패키징
  • 소스 gem은 crates.io의 braillify를 사용하고, 저장소 내 빌드는 루트 [patch.crates-io]로 로컬 libs/braillify를 사용했습니다. (프리컴파일 gem은 항상 repo 코어로 빌드됨)
  • 버전 단일 소스는 packages/ruby/Cargo.toml — gemspec이 여기서 버전을 파싱합니다.
• CI (publish.yml)
  • ruby-test: 3개 OS에서 rake compile + minitest
  • ruby-build: oxidize-rb/actions/cross-gem@v1로 5개 플랫폼(linux x86_64/arm64,
    macOS x86_64/arm64, Windows ucrt) 프리컴파일 gem + 소스 gem 빌드
  • ruby-publish: rubygems.org 배포 (버전/플랫폼별 idempotent 체크)
  • 기존 test 잡에 Ruby 셋업을 추가했습니다. (tarpaulin/clippy가 ruby crate를 포함)
• changepacks: packages/ruby/Cargo.toml 등록했습니다.

테스트

• Rust 단위 테스트 7건 (cargo test -p braillify_rb, rb-sys-test-helpers 임베디드 VM)
• minitest 6건 29 assertions (happy path, 에러 매핑, 인코딩, byte↔unicode 일치)
• 로컬 검증을 완료했습니다: Linux(Docker, Ruby 3.1) + Windows(ucrt Ruby 3.4 + GNU Rust) 양쪽에서 cargo test / rake compile / minitest / smoke / gem build 전부 통과. macOS는 CI에서 확인합니다.

머지 전 필요 사항

• repo secret RUBYGEMS_API_KEY 등록이 필요합니다. (rubygems.org API key, gem 이름은 braillify로)

[codecov]

Codecov Report

✅ All modified and coverable lines are covered by tests.

Files with missing lines	Coverage Δ
packages/ruby/src/lib.rs	100.00% <100.00%> (ø)

🚀 New features to boost your workflow:

• ❄️ Test Analytics: Detect flaky tests, report on failures, and find test suite problems.
• 📦 JS Bundle Analysis: Save yourself from yourself by tracking and limiting bundle sizes in JS merges.