Shorten and fix docs/examples: normalize thoughts/ ticket names and command examples

[chickymonkeys]

See pull request #8 on upstream. We make a PR on the ra-tuning feature branch while we customize the agentic workflow for the research assistant project.

[Copilot]

Pull Request Overview

This PR updates documentation to establish consistent naming conventions for ticket files and review documents throughout the agentic workflow system. The changes standardize the file naming format from [type]-[number] to [type]-[subject]-[number] and ensure examples across all documentation files reflect this new convention.

Key changes:

• Updated ticket naming format to include descriptive subject slugs between type and number
• Standardized review file naming to reference original ticket filenames
• Added created_by field to ticket metadata template with specific model version format

Reviewed Changes

Copilot reviewed 5 out of 5 changed files in this pull request and generated 1 comment.

Show a summary per file

File	Description
docs/thoughts.md	Updated ticket and review file format specifications to include subject descriptors
docs/commands.md	Modified command examples to use new ticket naming convention
command/ticket.md	Updated ticket creation template, file naming guidelines, and examples with new format and created_by field
command/plan.md	Changed ticket file example to demonstrate new naming convention
agent/thoughts-locator.md	Updated example ticket and research filenames to match new conventions

---

_{Tip: Customize your code reviews with copilot-instructions.md. Create the file or learn how to get started.}