automatically scale line map

# Summary
We currently expect the image lines.png to be scaled in [0, 100]. This is annoying because the field map generator which we use generates images in [0, 255].

## Describe the solution you'd like
Automatically scale lines.png to [0, 100] immediately after loading it in the localization.
