ci: Update page deploy for GitHub Actions

[g497813927]

Update GitHub Actions of the page deploy to fix warning of Deprecated: "wrangler pages publish" is deprecated

[Copilot]

Pull request overview

This PR updates the GitHub Actions workflow to migrate from the deprecated cloudflare/pages-action@v1 to cloudflare/wrangler-action@v3, addressing the "wrangler pages publish" deprecation warning. The migration changes the deployment step to use the newer wrangler action with a command-based approach.

• Replaced cloudflare/pages-action@v1 with cloudflare/wrangler-action@v3
• Converted from declarative parameters (projectName, directory, branch) to command-based syntax using pages deploy
• Maintained all essential deployment parameters (API token, account ID, project name, branch, and directory)

---

💡 Add Copilot custom instructions for smarter, more guided reviews. Learn how to get started.

[Copilot]

The command syntax appears to be formatted incorrectly. In YAML, when the command value spans multiple lines like this with additional indentation, it should either be a single line or use proper YAML multiline syntax. The current format may cause the action to fail or misinterpret the command. The command should be on a single line like: command: pages deploy apps/web/dist --project-name "${{ steps.cfg.outputs.pages_project_name }}" --branch main

Suggested change

	command:
	pages deploy apps/web/dist --project-name "${{ steps.cfg.outputs.pages_project_name }}" --branch main
	command: pages deploy apps/web/dist --project-name "${{ steps.cfg.outputs.pages_project_name }}" --branch main