Skip to content
Merged
Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
4 changes: 4 additions & 0 deletions Resources/Locale/ru-RU/changeling/changeling.ftl
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -19,6 +19,10 @@ changeling-devour-consume-complete-others = { CAPITALIZE(POSS-ADJ($user)) } жу
# transformation
changeling-transform-attempt-self = Наши кости хрустят, мышцы рвутся, одна плоть превращается в другую.
changeling-transform-attempt-others = { CAPITALIZE(POSS-ADJ($user)) } кости хрустят, мышцы рвутся, тело превращается в другое.
changeling-flesh-clothing-removed-popop = {CAPITALIZE(THE($item))} распадается на мясистые куски!
changeling-flesh-clothing-examine-wearer = [color=crimson]Этот предмет замаскированная часть вашего тела. Он исчезнет, если вы его снимете![/color]
changeling-flesh-clothing-alert-name = Одежда из плоти
changeling-flesh-clothing-alert-desc = Нажмите, чтобы переключить имитацию одежды.

# transformation BUI
changeling-transform-bui-select-entity = {$entity}
Expand Down
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -18,5 +18,5 @@ command-description-inventory-ensure =
Puts a given entity on the first piped entity that has a slot matching the given flag if none exists, passing through the UID of whatever is in the slot by the end.
command-description-inventory-ensurespawn =
Spawns a given prototype on the first piped entity that has a slot matching the given flag if none exists, passing through the UID of whatever is in the slot by the end.
command-description-inventory-query =
command-description-inventory-contents =
Gets the entities in the inventory slots of the piped entities and passes them along.
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -2,5 +2,5 @@ command-description-storage-fasttake =
Takes the most recently placed item from the piped storage entity.
command-description-storage-insert =
Inserts the piped entity into the given storage entity.
command-description-storage-query =
command-description-storage-contents =
Gets the entities in the storagebase of the piped entities and passes them along.
2 changes: 1 addition & 1 deletion Resources/Locale/ru-RU/corvax/guidebook/SOP/SOP.ftl
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -3,7 +3,7 @@ guidebook-SOP-desc = [bold]Стандартные Рабочие Процеду
# Infobox
guidebook-SOP-infobox-main =
Стандартные рабочие процедуры не являются актуальными [textlink="правилами сервера" link="CorvaxRuleset"] и меры наказания за их нарушение должны приниматься в рамках игрового процесса.
ООС-наказание со стороны администрации может последовать в случаях систематического или серьезного нарушения СРП без явной на то причины.
ООС-наказание со стороны администрации может последовать в случаях систематического или серьёзного нарушения СРП без явной на то причины.

Более строгие требования предъявляются к сотрудникам службы безопасности, членам командования, сотрудникам юридического департамента, ЦК, ДСО. Данные роли тесно завязаны на СРП и КЗ, ввиду чего даже небольшое нарушение СРП без логичных и обоснованных причин может повлечь наказание со стороны правил.
Это не значит, что все нарушения вышеуказанных ролей должны быть проигнорированы со стороны других персонажей. Нарушения должны быть проработаны соответствующим образом в рамках игрового процесса.
Expand Down
1 change: 0 additions & 1 deletion Resources/Locale/ru-RU/corvax/guidebook/SOP/cargo.ftl
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -58,7 +58,6 @@ guidebook-SOP-Quartermaster-right =
guidebook-SOP-Quartermaster-prohibited =
1. Выполнять утилизационные работы любого типа.
1. Посещать Лаваленд и участвовать в экспедициях.
1. Передавать планшет цифровых заявок третьим лицам.

## Утилизатор
guidebook-SOP-SalvageSpecialist-must =
Expand Down
10 changes: 3 additions & 7 deletions Resources/Locale/ru-RU/corvax/guidebook/SOP/centcomm.ftl
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -114,7 +114,6 @@ guidebook-SOP-BlueshieldOfficer-right =

guidebook-SOP-BlueshieldOfficer-prohibited =
1. Проводить процедуру задержания в рамках общих процедур СБ, исключая положение пункта 1 прав.
1. Оставлять охраняемых лиц без защиты ради поимки нарушителей.
1. Игнорировать радиочастоты и запросы глав о предоставлении охраны, а также сигналы или вызовы о помощи от охраняемых лиц.
1. Злоупотреблять выдаваемым доступом и присваивать имущество отделов, самостоятельно брать оружие из арсенала.
1. Покидать охраняемую персону [tooltip="guidebook-SOP-centcomm-tooltip-bso-chasing-offenders" text="ради поимки нарушителей"]. Приоритет должен отдаваться сопровождению охраняемой персоны в безопасное место после вероятного инцидента.
Expand All @@ -127,8 +126,8 @@ guidebook-SOP-NanotrasenRepresentative-must =
1. Контролировать соблюдение СРП командованием станции.
- В случае нарушения СРП командованием станции устранить нарушения СРП.
- В случае если нарушения устранить невозможно, оповестить Центральное Командование.
1. Организовывать проведение совета глав станции при [tooltip="guidebook-SOP-centcomm-tooltip-ntr-necessity" text="необходимости"].
1. Осуществлять руководство прибывшими Стажёрами Центрального Командования.
1. Организовывать проведение совета глав станции при необходимости.
1. Осуществлять руководство прибывшими стажёрами Центрального Командования.
1. Проводить консультации от лица ЦК: разъяснять экипажу станции причины и обоснование решений, принятых Центральным Командованием, капитаном, главами станции.
- По письменному или устному запросу экипажа станции проводить личные или групповые консультации.
1. Проводить оценку эффективности работы каждого отдела станции и искусственного интеллекта не менее одного раза за смену.
Expand Down Expand Up @@ -163,6 +162,7 @@ guidebook-SOP-NanotrasenRepresentative-right =
- Наличие одобрения Главы Службы Безопасности или Капитана на проведение процедуры сканирования.
- Поступление прямого запроса от Главы Службы Безопасности или Капитана о проведении сканирования контрабандного предмета.
1. Запросить установку импланта «Щит Разума» стажёрам Центрального Командования.
1. Инициировать совет глав в полных его правах, предварительно отправив обращение к Центральному Командованию с разъяснением причин созыва.
1. Хранить при себе и использовать для исправления заверенных документов ручку «центком»:
- Изменение собственных документов допустимо в случае необходимости исправления ошибок в тексте.
- Изменение чужих документов допустимо по аналогичной причине, допустимо лишь по прямому запросу лица, составителя документа.
Expand Down Expand Up @@ -196,10 +196,6 @@ guidebook-SOP-centcomm-tooltip-ntr-nonstandard-conditions =
1. Дипломатических миссий.
1. Прибытия Следственных органов и иных официальных лиц.
1. И другие внештатные встречи.
guidebook-SOP-centcomm-tooltip-ntr-necessity =
1. Назначение ВРИО капитана станции.
1. Отстранение капитана станции с должности.
1. Принятие важных решений, имеющих критическое значение для имиджа корпорации.
guidebook-SOP-centcomm-tooltip-ntr-business-speech = Постоянное использование формальной, уважительной, грамотной манеры общения.
guidebook-SOP-centcomm-tooltip-ntr-dress-code =
1. Головной убор — по желанию.
Expand Down
44 changes: 32 additions & 12 deletions Resources/Locale/ru-RU/corvax/guidebook/SOP/codes.ftl
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -54,7 +54,7 @@ guidebook-SOP-codes-red-terms =
На станции существует угроза безопасности II уровня — угроза, требующая полной отдачи сил службы безопасности и содействия со стороны экипажа станции.

Примеры:
- В случае запроса у центрального командования установки [color=gold]гамма кода[/color].
- В случае запроса у Центрального Командования установки [color=gold]гамма кода[/color].
- В случаях, предусмотренных протоколом действия в ЧС:
- Нападение космического дракона;
- Вторжение ревенанта;
Expand Down Expand Up @@ -134,13 +134,13 @@ guidebook-SOP-codes-delta-terms =
- Центральное командование подтвердило неминуемое уничтожение станции.

guidebook-SOP-codes-delta-norms =
- Распоряжения, полученные от центрального командования или департамента специальных операций должны быть исполнены в полном объеме.
- В случае отсутствия распоряжений от центрального командования или департамента специальных операций необходимо организовать незамедлительную эвакуацию.
- Распоряжения, полученные от Центрального Командования или Департамента Специальных Операций должны быть исполнены в полном объеме.
- В случае отсутствия распоряжений от Центрального Командования или Департамента Специальных Операций необходимо организовать незамедлительную эвакуацию.
- Все нормы экипажа и распоряжения утрачивают силу, кроме:
- распоряжения центрального командования или департамента специальных операций;
- приказы капитана;
- приказы глав отделов;
- приказы сотрудников службы безопасности.
- распоряжений Центрального Командования или Департамента Специальных Операций;
- приказов капитана;
- приказов глав отделов;
- приказов сотрудников службы безопасности.
- Сотрудники службы безопасности уполномочены ликвидировать на месте любого правонарушителя.

# Corvax-Goob-Start
Expand All @@ -154,14 +154,34 @@ guidebook-SOP-codes-octarine-terms =
- Центральное Командование зафиксировала угрозу, серьёзно искажающую реальность.

guidebook-SOP-codes-octarine-norms =
- Распоряжения, полученные от центрального командования или департамента специальных операций должны быть исполнены в полном объеме.
- Распоряжения, полученные от Центрального Командования или Департамента Специальных Спераций должны быть исполнены в полном объеме.
- Допускается немедленная эвакуация, если не поступало иных распоряжений.
- Все нормы экипажа и распоряжения утрачивают силу, кроме:
- распоряжения центрального командования или департамента специальных операций;
- приказы капитана;
- приказы глав отделов;
- приказы сотрудников службы безопасности.
- распоряжений Центрального Командования или Департамента Специальных Операций;
- приказов капитана;
- приказов глав отделов;
- приказов сотрудников службы безопасности.
- Сотрудники службы безопасности уполномочены ликвидировать на месте любого правонарушителя.

# Код Омикрон
guidebook-SOP-codes-omicrone =
{"[italic]Код Омикрон. Переключение станции в аварийный режим активировано. Ожидайте дальнейших приказов от Центрального Командования, оставайтесь в своих отделах.[/italic]"}

{"[bold]Устанавливается:[/bold] Нет доступа."}
{"[bold]Особенность:[/bold] Об этом коде знают: капитан, корпоративные агенты, глава службы безопасности. При этом они не осведомлены о возможности взведения МСС в аварийном режиме. Члены ЦК и ДСО (исключая ОСЩ и ПNT) о такой возможности уже осведомлены."}

guidebook-SOP-codes-omicrone-terms =
- Нет доступа.

guidebook-SOP-codes-omicrone-norms =
- Распоряжения, полученные от Центрального Командования или Департамента Специальных Операций должны быть исполнены в полном объеме.
- Все нормы экипажа и распоряжения утрачивают силу, кроме:
- распоряжений Центрального Командования или Департамента Специальных Операций;
- приказов капитана;
- приказов глав отделов;
- приказов сотрудников службы безопасности.
- Сотрудники службы безопасности уполномочены ликвидировать на месте любого правонарушителя.

# Corvax-Goob-End

# Жёлтый код
Expand Down
Loading
Loading