The container class is in linkedlist2024.h, the tests are in linkedlist2024.cpp. I wasn't sure if I'm allowed to use 3rd party libraries, so I didn't use a testing library.
To compile and run just do cmake . && make && make test or just check the results in Github Actions.