docs: add XML comments for Metadata query APIs and document models#6

mrbbbaixue merged 1 commit intocsharp-linqRA3BattleNet/Metadata:csharp-linqfrom

codex/summarize-common-metadata-nodesRA3BattleNet/Metadata:codex/summarize-common-metadata-nodesCopy head branch name to clipboard