Update traefik Docker tag to v3

[renovate]

This PR contains the following updates:

Package	Update	Change
traefik	major	v2.10 -> v3.3

---

Release Notes

containous/traefik (traefik)

v3.3

All Commits

Bug fixes:

• [k8s/ingress,k8s/crd] Fix fenced server status computation (#​11361 by kevinpollet)

v3.3

All Commits

Bug fixes:

• [k8s/ingress,k8s/crd] Fix fenced server status computation (#​11361 by kevinpollet)

v3.2

All Commits

Documentation:

• Update reference install documentation with current chart default (#​11332 by mloiseleur)

Misc:

• Merge branch v2.11 into v3.2 (#​11346 by kevinpollet)
• Merge branch v2.11 into v3.2 (#​11337 by kevinpollet)

v3.2

All Commits

Documentation:

• Update reference install documentation with current chart default (#​11332 by mloiseleur)

Misc:

• Merge branch v2.11 into v3.2 (#​11346 by kevinpollet)
• Merge branch v2.11 into v3.2 (#​11337 by kevinpollet)

v3.1

All Commits

Bug fixes:

• [k8s,k8s/gatewayapi] Preserve HTTPRoute filters order (#​11198 by kevinpollet)

Documentation:

• [k8s,k8s/gatewayapi] Fix broken links in Kubernetes Gateway provider page (#​11188 by mloiseleur)

Misc:

• Merge branch v2.11 into v3.1 (#​11232 by kevinpollet)
• Merge branch v2.11 into v3.1 (#​11218 by kevinpollet)

v3.1

All Commits

Bug fixes:

• [k8s,k8s/gatewayapi] Preserve HTTPRoute filters order (#​11198 by kevinpollet)

Documentation:

• [k8s,k8s/gatewayapi] Fix broken links in Kubernetes Gateway provider page (#​11188 by mloiseleur)

Misc:

• Merge branch v2.11 into v3.1 (#​11232 by kevinpollet)
• Merge branch v2.11 into v3.1 (#​11218 by kevinpollet)

v3.0

All Commits

Documentation:

• [k8s] Fix some documentation links (#​10841 by rtribotte)
• Update maintainers (#​10827 by emilevauge)

Misc:

• Merge current v2.11 into v3.0 (#​10869 by kevinpollet)
• Merge current v2.11 into v3.0 (#​10851 by mmatur)
• Merge current v2.11 into v3.0 (#​10831 by mmatur)

v3.0

All Commits

Enhancements:

• [acme] Add options to control ACME propagation checks (#​11241 by ldez)
• [api] Add support dump API endpoint (#​11328 by mmatur)
• [http] Set Host header in HTTP provider request (#​11237 by nikonhub)
• [k8s/crd,k8s] Make the IngressRoute kind optional (#​11177 by skirtan1)
• [logs,accesslogs] OpenTelemetry Logs and Access Logs (#​11319 by rtribotte)
• [logs,accesslogs] Add experimental flag for OTLP logs integration (#​11335 by kevinpollet)
• [metrics,tracing,accesslogs] Manage observability at entrypoint and router level (#​11308 by rtribotte)
• [middleware,authentication] Add an option to preserve the ForwardAuth Server Location header (#​11318 by Nelwhix)
• [middleware,authentication] Only calculate basic auth hashes once for concurrent requests (#​11143 by michelheusschen)
• [middleware,authentication] Send request body to authorization server for forward auth (#​11097 by kyo-ke)
• [plugins] Add AbortOnPluginFailure option to abort startup on plugin load failure (#​11228 by bmagic)
• [sticky-session] Configurable path for sticky cookies (#​11166 by IIpragmaII)
• [sticky-session,k8s/ingress,k8s/crd,k8s] Support serving endpoints (#​11121 by BZValoche)
• [webui,api] Configurable API & Dashboard base path (#​11250 by rtribotte)

Misc:

• Merge branch v3.2 into master (#​11340 by kevinpollet)
• Merge branch v3.2 into master (#​11293 by kevinpollet)
• Merge branch v3.2 into master (#​11239 by kevinpollet)
• Merge branch v3.2 into master (#​11187 by kevinpollet)

v2.11

All Commits

Bug fixes:

• [server] Update golang.org/x dependencies (#​11336 by rtribotte)

v2.11

All Commits

Bug fixes:

• [server] Update golang.org/x dependencies (#​11336 by rtribotte)

---

Configuration

📅 Schedule: Branch creation - At any time (no schedule defined), Automerge - At any time (no schedule defined).

🚦 Automerge: Disabled by config. Please merge this manually once you are satisfied.

♻ Rebasing: Whenever PR becomes conflicted, or you tick the rebase/retry checkbox.

🔕 Ignore: Close this PR and you won't be reminded about this update again.

---

• If you want to rebase/retry this PR, check this box

---

This PR was generated by Mend Renovate. View the repository job log.