chore(recipes): fix stale kgateway-crds path in slinky-slurm-operator-crds comment

[yuanchen8911]

Summary

One-line comment fix. recipes/components/slinky-slurm-operator-crds/values.yaml:23 references components/kgateway-crds/values.yaml as an example of the "AICR umbrella convention for CRD-only components." That path no longer exists — the kgateway component was renamed to agentgateway in #871, and the file is now at components/agentgateway-crds/values.yaml.

Motivation / Context

Surfaced during a post-#871 audit for residual kgateway references in active code paths. The conformance validator, chainsaw assertions, and evidence collection script were all fully updated in #871; this stale cross-reference comment was the only actionable residual that would mislead future maintainers (the other surviving kgateway references are intentional historical context — frozen conformance snapshots, the changelog, etc.).

Related: #871 (kgateway → agentgateway migration), #866 (slinky-slurm-operator component addition)

Type of Change

• Documentation update (comment-only)

Component(s) Affected

• Recipe engine / data (recipes/components/slinky-slurm-operator-crds/values.yaml — comment only)

Implementation Notes

- # components/kgateway-crds/values.yaml). It is consumed by the AICR
+ # components/agentgateway-crds/values.yaml). It is consumed by the AICR

No behavior change, no Helm value semantics affected.

Testing

make lint   # passes (yamllint, license headers, agents-sync, chart-pin verification)

Comment-only YAML change; full make qualify not necessary.

Risk Assessment

• Low — Pure comment fix. No code, no chart pins, no values semantics affected.

Rollout notes: None — comment-only.

Checklist

• Tests pass locally (make lint)
• Linter passes (make lint)
• I did not skip/disable tests to make CI green
• I added/updated tests for new functionality (n/a — comment-only)
• I updated docs if user-facing behavior changed (n/a — internal comment)
• Changes follow existing patterns in the codebase
• Commits are cryptographically signed (git commit -S)

[coderabbitai]

No actionable comments were generated in the recent review. 🎉

ℹ️ Recent review info

⚙️ Run configuration

Configuration used: Path: .coderabbit.yaml

Review profile: ASSERTIVE

Plan: Enterprise

Run ID: bcc26e5c-269f-4c6a-8c81-95f28ab61dba

📥 Commits

Reviewing files that changed from the base of the PR and between 1bff534 and b5d7bcc.

📒 Files selected for processing (1)

• recipes/components/slinky-slurm-operator-crds/values.yaml

---

📝 Walkthrough

Walkthrough

A comment in recipes/components/slinky-slurm-operator-crds/values.yaml was corrected to reference the upstream CRD-only component path as components/agentgateway-crds/values.yaml instead of the incorrect components/kgateway-crds/values.yaml. The chart configuration and enabled: true setting remain unchanged.

Estimated code review effort

🎯 1 (Trivial) | ⏱️ ~3 minutes

🚥 Pre-merge checks | ✅ 4

✅ Passed checks (4 passed)

Check name	Status	Explanation
Title check	✅ Passed	The title clearly and accurately summarizes the main change: fixing a stale reference to kgateway-crds in a comment within the slinky-slurm-operator-crds values file.
Description check	✅ Passed	The description provides relevant context about the change, explaining why the kgateway reference became stale after the #871 migration and how it was discovered during the post-migration audit.
Linked Issues check	✅ Passed	Check skipped because no linked issues were found for this pull request.
Out of Scope Changes check	✅ Passed	Check skipped because no linked issues were found for this pull request.

_{✏️ Tip: You can configure your own custom pre-merge checks in the settings.}

✨ Finishing Touches

🧪 Generate unit tests (beta)

• Create PR with unit tests

---

_{Comment @coderabbitai help to get the list of available commands and usage tips.}