Add retry logic and diagnostics for buildkitd connection timeout#440

joshuabremerdexcom wants to merge 1 commit intoEarthBuild:mainEarthBuild/earthbuild:mainfrom

joshuabremerdexcom:copilot/add-logging-for-buildkitd-timeoutjoshuabremerdexcom/earthbuild:copilot/add-logging-for-buildkitd-timeoutCopy head branch name to clipboard