ui: add indentation and bullets to tools list #3343
Draft
+1
−0
Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.
This suggestion is invalid because no changes were made to the code.
Suggestions cannot be applied while the pull request is closed.
Suggestions cannot be applied while viewing a subset of changes.
Only one suggestion per line can be applied in a batch.
Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.
Applying suggestions on deleted lines is not supported.
You must change the existing code in this line in order to create a valid suggestion.
Outdated suggestions cannot be applied.
This suggestion has been applied or marked resolved.
Suggestions cannot be applied from pending reviews.
Suggestions cannot be applied on multi-line comments.
Suggestions cannot be applied while the pull request is queued to merge.
Suggestion cannot be applied right now. Please check back later.


I wasn’t able to capture a local before/after screenshot because the OSS dev Docker setup runs backend only and doesn’t include the frontend .
This is a UI-only change that adds clear visual hierarchy to the tool selector:
providers are rendered as non-clickable section headers
tools are indented underneath with a bullet marker
No behavior or data changes — only presentation.
Fixes #3303