make sanity check before running the program

[v0lkan]

• check if the babel executable can be found
• check if you can create the release folder
• check if you can create a file in the release folder
• warn the user if any sanity check fails, and prompt her for possible corrective actions.