diff --git a/cli/tests/unit/cli/utils/wallet/resolve.test.mjs b/cli/tests/unit/cli/utils/wallet/resolve.test.mjs
index bdccdb3b..ff21374b 100644
--- a/cli/tests/unit/cli/utils/wallet/resolve.test.mjs
+++ b/cli/tests/unit/cli/utils/wallet/resolve.test.mjs
@@ -6,16 +6,34 @@ import { describe, it, before, after } from "node:test";
 import assert from "node:assert/strict";
 import { resolveDestination } from "#zerion/utils/wallet/resolve.js";
 import * as ows from "#zerion/utils/wallet/keystore.js";
+import { setWalletOrigin, removeWalletOrigin } from "#zerion/utils/config.js";
+import { WALLET_ORIGIN } from "#zerion/utils/common/constants.js";
 
 const MULTI = "resolve-test-multi";
+const EVM_KEY_WALLET = "resolve-test-evm-key";
+const SOL_KEY_WALLET = "resolve-test-sol-key";
+
+// Deterministic test keys — never used on mainnet.
+const TEST_EVM_KEY = "0x4c0883a69102937d6231471b5dbb6204fe5129617082792ae468d01a3f362318";
+const TEST_SOL_KEY = "0102030405060708090a0b0c0d0e0f101112131415161718191a1b1c1d1e1f20";
 
 before(() => {
   try { ows.deleteWallet(MULTI); } catch {}
+  try { ows.deleteWallet(EVM_KEY_WALLET); } catch {}
+  try { ows.deleteWallet(SOL_KEY_WALLET); } catch {}
   ows.createWallet(MULTI);  // mnemonic-derived → has both EVM + Solana
+  ows.importFromKey(EVM_KEY_WALLET, TEST_EVM_KEY, undefined, "evm");
+  setWalletOrigin(EVM_KEY_WALLET, WALLET_ORIGIN.EVM_KEY);
+  ows.importFromKey(SOL_KEY_WALLET, TEST_SOL_KEY, undefined, "solana");
+  setWalletOrigin(SOL_KEY_WALLET, WALLET_ORIGIN.SOL_KEY);
 });
 
 after(() => {
   try { ows.deleteWallet(MULTI); } catch {}
+  try { ows.deleteWallet(EVM_KEY_WALLET); } catch {}
+  try { ows.deleteWallet(SOL_KEY_WALLET); } catch {}
+  removeWalletOrigin(EVM_KEY_WALLET);
+  removeWalletOrigin(SOL_KEY_WALLET);
 });
 
 describe("resolveDestination — chain-aware receiver picker", () => {
@@ -90,4 +108,45 @@ describe("resolveDestination — chain-aware receiver picker", () => {
       /Cross-chain destination required/i
     );
   });
+
+  it("blocks fallback to EVM-key wallet when target is Solana (random ed25519 key)", async () => {
+    await assert.rejects(
+      resolveDestination({
+        fallbackWallet: EVM_KEY_WALLET,
+        targetChain: "solana",
+      }),
+      /imported from an EVM private key.*not recoverable/is
+    );
+  });
+
+  it("blocks --to-wallet pointing at EVM-key wallet when target is Solana", async () => {
+    await assert.rejects(
+      resolveDestination({
+        toWalletName: EVM_KEY_WALLET,
+        targetChain: "solana",
+      }),
+      /imported from an EVM private key.*not recoverable/is
+    );
+  });
+
+  it("blocks fallback to Solana-key wallet when target is EVM (random secp256k1 key)", async () => {
+    await assert.rejects(
+      resolveDestination({
+        fallbackWallet: SOL_KEY_WALLET,
+        targetChain: "ethereum",
+      }),
+      /imported from a Solana private key.*not recoverable/is
+    );
+  });
+
+  it("still allows explicit --to-address for EVM-key source bridging to Solana", async () => {
+    const sol = "8xLdoxKr3J5dQX2dQuzC7v3sqXq6ZwVz1aVzaB6gqW9F";
+    const dest = await resolveDestination({
+      toAddressOrEns: sol,
+      fallbackWallet: EVM_KEY_WALLET,
+      targetChain: "solana",
+    });
+    assert.equal(dest.address, sol);
+    assert.equal(dest.source, "address");
+  });
 });
diff --git a/cli/utils/wallet/resolve.js b/cli/utils/wallet/resolve.js
index e4b006f5..f6c37dd3 100644
--- a/cli/utils/wallet/resolve.js
+++ b/cli/utils/wallet/resolve.js
@@ -5,10 +5,11 @@
 import { createPublicClient, http } from "viem";
 import { mainnet } from "viem/chains";
 import * as ows from "./keystore.js";
-import { getConfigValue } from "../config.js";
+import { getConfigValue, getWalletOrigin } from "../config.js";
 import { isSolana } from "../chain/registry.js";
 import { printError } from "../common/output.js";
 import { resolveWatchAddress } from "./watchlist.js";
+import { WALLET_ORIGIN } from "../common/constants.js";
 
 const ENS_TIMEOUT_MS = 10_000;
 const ENS_RETRIES = 2;
@@ -157,6 +158,31 @@ export async function resolveDestination({ toAddressOrEns, toWalletName, fallbac
     );
   }
 
+  // Block auto-derived receivers when the wallet was imported via a single-curve
+  // private key. OWS still generates a random key for the other curve so the
+  // wallet exposes an address there, but that key is not recoverable from the
+  // imported secret — bridging funds to it locks them to this CLI vault. Pass
+  // --to-address <addr> to send to a wallet you actually control.
+  const origin = getWalletOrigin(lookupWallet);
+  if (wantsSolana && origin === WALLET_ORIGIN.EVM_KEY) {
+    throw new Error(
+      `Wallet "${lookupWallet}" was imported from an EVM private key, so its Solana ` +
+      `address is backed by a random key that is not recoverable from your imported secret. ` +
+      `Bridging to it would lock funds to this CLI vault.\n\n` +
+      `Pass --to-address <solana-pubkey> to send to a Solana wallet you control, ` +
+      `or --to-wallet <name> for a wallet imported via mnemonic or Solana private key.`
+    );
+  }
+  if (!wantsSolana && origin === WALLET_ORIGIN.SOL_KEY) {
+    throw new Error(
+      `Wallet "${lookupWallet}" was imported from a Solana private key, so its EVM ` +
+      `address is backed by a random key that is not recoverable from your imported secret. ` +
+      `Bridging to it would lock funds to this CLI vault.\n\n` +
+      `Pass --to-address <0x…/ENS> to send to an EVM wallet you control, ` +
+      `or --to-wallet <name> for a wallet imported via mnemonic or EVM private key.`
+    );
+  }
+
   if (wantsSolana) {
     const solAddress = ows.getSolAddress(lookupWallet);
     if (!solAddress) {