diff --git a/.github/workflows/clp-core-build-macos.yaml b/.github/workflows/clp-core-build-macos.yaml
index 51eb6985d0..dd82bca50a 100644
--- a/.github/workflows/clp-core-build-macos.yaml
+++ b/.github/workflows/clp-core-build-macos.yaml
@@ -45,8 +45,11 @@ jobs:
     strategy:
       matrix:
         os:
-          - "macos-13"
-          - "macos-14"
+          # NOTE: We temporarily disable macOS 13 and 14 since older versions of `AppleClang` do
+          # not support C++ 20 required by `ystdlib`.
+          # See https://github.com/y-scope/clp/issues/1090 for more details.
+          # - "macos-13"
+          # - "macos-14"
           - "macos-15"
         use_shared_libs:
           - true
diff --git a/components/core/CMakeLists.txt b/components/core/CMakeLists.txt
index 6b4c966a29..be4c883b8c 100644
--- a/components/core/CMakeLists.txt
+++ b/components/core/CMakeLists.txt
@@ -1,4 +1,4 @@
-cmake_minimum_required(VERSION 3.21)
+cmake_minimum_required(VERSION 3.23)
 
 # Toolchain setup must come before the first project() call in the entire CMake buildsystem.
 # If CLP is not the top-level project, the following setup has no effect.
@@ -283,10 +283,8 @@ if(CLP_NEED_YAMLCPP)
 endif()
 
 # Add ystdlib
-if(CLP_NEED_YSTDLIB)
-    set(YSTDLIB_CPP_BUILD_TESTING OFF)
-    add_subdirectory("${CLP_YSTDLIB_SOURCE_DIRECTORY}" "${CMAKE_BINARY_DIR}/ystdlib" EXCLUDE_FROM_ALL)
-endif()
+find_package(ystdlib REQUIRED)
+message(STATUS "Found ystdlib ${ystdlib_VERSION}")
 
 # Find and setup ZStd Library
 if(CLP_NEED_ZSTD)
diff --git a/components/core/tools/scripts/lib_install/ubuntu-jammy/install-packages-from-source.sh b/components/core/tools/scripts/lib_install/ubuntu-jammy/install-packages-from-source.sh
index 130374062e..5750b0005c 100755
--- a/components/core/tools/scripts/lib_install/ubuntu-jammy/install-packages-from-source.sh
+++ b/components/core/tools/scripts/lib_install/ubuntu-jammy/install-packages-from-source.sh
@@ -9,9 +9,10 @@ set -u
 script_dir="$( cd "$( dirname "${BASH_SOURCE[0]}" )" &> /dev/null && pwd )"
 lib_install_scripts_dir=$script_dir/..
 
-# NOTE: boost must be installed first since the remaining packages depend on it
+# NOTE: boost must be installed first since other packages depend on it
 "$lib_install_scripts_dir"/install-boost.sh 1.87.0
 
+"$lib_install_scripts_dir"/install-cmake.sh 3.23.5
 "$lib_install_scripts_dir"/libarchive.sh 3.5.1
 "$lib_install_scripts_dir"/liblzma.sh 5.4.6
 "$lib_install_scripts_dir"/lz4.sh 1.8.2
diff --git a/components/core/tools/scripts/lib_install/ubuntu-jammy/install-prebuilt-packages.sh b/components/core/tools/scripts/lib_install/ubuntu-jammy/install-prebuilt-packages.sh
index 03a3c26e8c..b19e4c3c3e 100755
--- a/components/core/tools/scripts/lib_install/ubuntu-jammy/install-prebuilt-packages.sh
+++ b/components/core/tools/scripts/lib_install/ubuntu-jammy/install-prebuilt-packages.sh
@@ -10,7 +10,6 @@ apt-get update
 DEBIAN_FRONTEND=noninteractive apt-get install --no-install-recommends -y \
   ca-certificates \
   checkinstall \
-  cmake \
   curl \
   build-essential \
   git \
diff --git a/taskfiles/deps/main.yaml b/taskfiles/deps/main.yaml
index c05829bf76..e34afe1818 100644
--- a/taskfiles/deps/main.yaml
+++ b/taskfiles/deps/main.yaml
@@ -374,20 +374,16 @@ tasks:
 
   ystdlib:
     internal: true
-    vars:
-      LIB_NAME: "ystdlib"
-      YSTDLIB_OUTPUT_DIR: "{{.G_DEPS_CORE_DIR}}/{{.LIB_NAME}}-src"
     run: "once"
-    deps:
-      - task: "utils:init"
     cmds:
-      - task: "yscope-dev-utils:remote:download-and-extract-tar"
+      - task: "utils:install-remote-cmake-lib"
         vars:
-          CHECKSUM_FILE: "{{.G_DEPS_CORE_CHECKSUMS_DIR}}/{{.LIB_NAME}}.md5"
-          FILE_SHA256: "36fa0e9d96b7307ca92482343d6ba1091c5576370676e6d423cce32c20e34a3d"
-          OUTPUT_DIR: "{{.YSTDLIB_OUTPUT_DIR}}"
-          URL: "https://github.com/y-scope/ystdlib-cpp/archive/d80cf86.tar.gz"
-      - >-
-        echo "set(
-        CLP_YSTDLIB_SOURCE_DIRECTORY \"{{.YSTDLIB_OUTPUT_DIR}}\"
-        )" > "{{.G_DEPS_CORE_CMAKE_SETTINGS_DIR}}/{{.LIB_NAME}}.cmake"
+          CMAKE_GEN_ARGS:
+            - "-Dystdlib_BUILD_TESTING=OFF"
+            - "-DCMAKE_BUILD_TYPE=Release"
+            - "-DCMAKE_INSTALL_MESSAGE=LAZY"
+            - "-DCMAKE_POLICY_DEFAULT_CMP0144=NEW"
+          LIB_NAME: "ystdlib"
+          WORK_DIR: "{{.G_DEPS_DIR}}/ystdlib"
+          TARBALL_SHA256: "4c027c884506e1775070192f9d1d58238a6d5b078608211fa442477393676738"
+          TARBALL_URL: "https://github.com/y-scope/ystdlib-cpp/archive/0ae886c.tar.gz"