Deprecate reader implementation

### Request

The current code base contains reader implementations. These features have been implemented in clp-ffi-py and should be deprecated.

### Possible implementation

- Remove reader implementations in `src`
- Remove reader test cases in `tests`
- Update readme