Azure Cosmos DB: Add support for Hierarchical partition keys

[SebastianKuesters]

This library should support Hierarchical partition keys for cosmos DB https://learn.microsoft.com/en-us/azure/cosmos-db/hierarchical-partition-keys?tabs=net-v3%2Cbicep