Missing items report for single subsystem, check when publishing API

[abrighton]

For icd-db, Implement support for the --missing (missing items report) for a given subsystems.
Currently the report only works correctly for all subsystems.

Also: Add a check for missing items when publishing an API or ICD.