Provide the $query function with a populate option

[avandijk]

It would be very convenient to specify populates when using the client $query convenience function...

[tjworks]

The instance method populate is not supported yet. I'll look into adding such support