[Feature] P2: Widget Stacking

[thejaustin]

Allow users to stack multiple widgets in a single workspace slot.

• UI: Vertical or horizontal paging between stacked widgets (similar to iOS Smart Stacks or Pixel 9).
• Implementation: Custom container wrapping LauncherAppWidgetHostView.