Use templating system

[spirulence]

This would fix a few things, most noticeably the links not working in the game.html file, I think.

[spirulence]

What's one that we like? I know Express includes one, it seems to be popular.