server with openai compatible endpoint

[khimaros]

similar to tts.cpp and llama-server

[khimaros]

maintaining my own, with performance improvements and full model support here: https://github.com/khimaros/qwen3-tts.cpp