Trie Improvement: Store only relevant part of path in extensions

## Description

In order to save a few bytes for each extension, we can remove any bits from the extension path beyond the skipped height's bit. Currently, paths are stored as `ledger.Path` which are arrays of 32 bytes. This change would require storing a bitset or a `[]byte` instead.