diff --git a/package-lock.json b/package-lock.json
index 3544c72..1af3523 100644
--- a/package-lock.json
+++ b/package-lock.json
@@ -8,7 +8,7 @@
       "name": "openjobspec-website",
       "version": "0.0.1",
       "dependencies": {
-        "@astrojs/starlight": "^0.34.0",
+        "@astrojs/starlight": "^0.37.6",
         "@astrojs/vercel": "^9.0.4",
         "astro": "^5.7.0",
         "sharp": "^0.33.0"
@@ -106,9 +106,9 @@
       }
     },
     "node_modules/@astrojs/starlight": {
-      "version": "0.34.8",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@astrojs/starlight/-/starlight-0.34.8.tgz",
-      "integrity": "sha512-XuYz0TfCZhje2u1Q9FNtmTdm7/B9QP91RDI1VkPgYvDhSYlME3k8gwgcBMHnR9ASDo2p9gskrqe7t1Pub/qryg==",
+      "version": "0.37.6",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@astrojs/starlight/-/starlight-0.37.6.tgz",
+      "integrity": "sha512-wQrKwH431q+8FsLBnNQeG+R36TMtEGxTQ2AuiVpcx9APcazvL3n7wVW8mMmYyxX0POjTnxlcWPkdMGR3Yj1L+w==",
       "license": "MIT",
       "dependencies": {
         "@astrojs/markdown-remark": "^6.3.1",
@@ -127,6 +127,7 @@
         "i18next": "^23.11.5",
         "js-yaml": "^4.1.0",
         "klona": "^2.0.6",
+        "magic-string": "^0.30.17",
         "mdast-util-directive": "^3.0.0",
         "mdast-util-to-markdown": "^2.1.0",
         "mdast-util-to-string": "^4.0.0",
diff --git a/package.json b/package.json
index e065f32..9c69886 100644
--- a/package.json
+++ b/package.json
@@ -10,7 +10,7 @@
     "astro": "astro"
   },
   "dependencies": {
-    "@astrojs/starlight": "^0.34.0",
+    "@astrojs/starlight": "^0.37.6",
     "@astrojs/vercel": "^9.0.4",
     "astro": "^5.7.0",
     "sharp": "^0.33.0"