New API for collectors

[mt-inside]

Should return (*map[string]string, error)
Either

• map, nil - got data
• nil, nil - not present, but understood. Render as "not present"
• nil, err - problem, inc not supported. Log this as trace but carry on