Add potree data source

[monodo]

Next to .csv & .las, the user should be able to select a potree file system server as data source. In that case, the Potree loader would be use to load the geometry.