Invalid results for DIA and ELL on GPU backends with LayoutRight

[cstyl]

When a DiaMatrix or EllMatrix is constructed with Kokkos::LayoutRight returns invalid results on Morpheus::Cuda and Morpheus::HIP for multiply() and update_diagonal() algorithms, due to improper construction of the linearized index in each of the following kernels:

• update_dia_diagonal_kernel() in core/src/impl/Dia/Kernels/Morpheus_MatrixOperations_Impl.hpp
• spmv_dia_kernel() in core/src/impl/Dia/Kernels/Morpheus_Multiply_Impl.hpp
• update_ell_diagonal_kernel() in core/src/impl/Ell/Kernels/Morpheus_MatrixOperations_Impl.hpp
• spmv_ell_kernel() in core/src/impl/Ell/Kernels/Morpheus_MatrixOperations_Impl.hpp