Support "unevaluatedItems"

[charjr]

OAS 3.1 adds unevaluatedItems.

Presumably this works similarly to unevalutatedProperties but for arrays instead of objects, however the documentation has not been updated for this yet.

Useful links:
unevaluatedItems
unevaluatedProperties
json-schema-org/json-schema-spec#557