docs(llm): Create Claude usage guide

[finxo]

Summary

Create a usage guide for interacting with Claude to ensure consistent practices and methodologies across the team.

Description

To unify our approach and improve the quality of results, we need to create official documentation on how to use Claude. This guide will serve as a single source of truth for best practices, prompt strategies, and common workflows, ensuring everyone uses the tool in the same effective way.

Objectives

• Objective 1: Standardize the team's methodology for using Claude.
• Objective 2: Ensure consistency and quality in the outputs generated with Claude.
• Objective 3: Provide a clear reference guide for all team members.
• Objective 4: Improve the onboarding experience for new members using Claude.

Documentation Type

User guide/Tutorial

Tasks

• Define and document best practices for prompt engineering with Claude.
• Create examples for common use cases (e.g., code generation, summarization, translation).
• Write the initial draft of the documentation.
• Review the guide with the team for feedback and accuracy.
• Publish the final documentation in a shared repository or knowledge base.

Target Audience

• New users
• All team members