enhancement: improve project creation flow with step-by-step wizard

## Goal
Improve UX with a guided project creation flow.

## Flow
1. Select language
2. Select framework
3. Select version
4. Select database
5. Optional features

## Acceptance Criteria
- Smooth guided experience
- Reduced user errors